"وكانت معروضة عليها" - Translation from Arabic to French

    • il était saisi
        
    il était saisi des documents FCCC/SBI/2001/15, FCCC/SBI/2001/INF.11, FCCC/SBI/2001/MISC.2 et FCCC/SBI/2001/MISC.2/Add.1. UN وكانت معروضة عليها الوثائق FCCC/SBI/2001/15، وFCCC/SBI/2001/INF.11، وFCCC/SBI/2001/MISC.2، وFCCC/SBI/2001/MISC.2/Add.1.
    il était saisi des documents FCCC/SBI/2009/2 et Add.1 à 3, et FCCC/SBI/2009/MISC.3 et Add.1. UN وكانت معروضة عليها الوثائق التالية: FCCC/SBI/2009/2 وAdd.1 - 3، وFCCC/SBI/2009/Misc.3، وFCCC/SBI/2009/Misc.3/Add.1.
    il était saisi d'une note du Secrétariat sur le projet de règlement intérieur provisoire du Sommet (A/CONF.166/PC/L.6). UN وكانت معروضة عليها مذكرة من اﻷمانة العامة عن مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر القمة (A/CONF.166/PC/L.6).
    il était saisi du document FCCC/SB/2000/5 et Corr.1. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SB/2000/5 وCorr.1.
    il était saisi du document FCCC/SB/2000/7. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SB/2000/7.
    il était saisi des documents FCCC/SB/2000/6 et Add.1. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SB/2000/6 وAdd.1.
    il était saisi des documents suivants : FCCC/SB/2000/4 et FCCC/SB/2000/MISC.4 et Add.1, Add.2/Rev.1, Add.2/Rev.1/Corr.1 et Add.3. UN وكانت معروضة عليها الوثائق التالية: FCCC/SB/2000/4 وFCCC/SB/2000/MISC.4 وAdd.1 وAdd.2/Rev.1 وAdd.2/Rev.1/Corr.1 وAdd.3.
    il était saisi d'un document de séance publié sous la cote FCCC/SB/2000/CRP.23. UN وكانت معروضة عليها ورقة غرفة الاجتماعات FCCC/SB/2000/CRP.23.
    il était saisi des documents FCCC/SBI/1999/INF.1, FCCC/SBI/1999/INF.3 et FCCC/SBI/1999/INF.4. UN وكانت معروضة عليها الوثائق التالية: FCCC/SBI/1999/INF.1 وFCCC/SBI/1999/INF.3 وFCCC/SBI/1999/INF.4.
    il était saisi du document FCCC/SBSTA/1999/INF.4. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة التالية: FCCC/SBSTA/1999/INF.4.
    il était saisi du document FCCC/SBSTA/1999/4. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/1999/4.
    il était saisi du document FCCC/SBI/2009/12. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SBI/2009/12.
    il était saisi du document FCCC/SBI/2009/INF.9. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SBI/2009/INF.9.
    il était saisi du document FCCC/SBI/2010/INF.2. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SBI/2010/INF.2.
    il était saisi du document FCCC/SBI/2009/MISC.10 et Add.1. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SBI/2009/Misc.10 وAdd.1.
    il était saisi des documents FCCC/SBI/2010/2, FCCC/SBI/2010/3 et FCCC/SBI/2010/9. UN وكانت معروضة عليها الوثائق FCCC/SBI/2010/2 وFCCC/SBI/2010/3 وFCCC/SBI/2010/9.
    il était saisi du document FCCC/SBI/2010/MISC.1 et Add.1. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SBI/2010/Misc.1 وAdd.1.
    il était saisi des documents FCCC/SBI/2010/MISC.2 et FCCC/SBI/2010/7. UN وكانت معروضة عليها الوثيقتان FCCC/SBI/2010/Misc.2 وFCCC/SBI/2010/7.
    il était saisi du document FCCC/KP/CMP/2009/15 et Add.1. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/KP/CMP/2009/15 وAdd.1.
    il était saisi du document FCCC/KP/CMP/2005/2. UN وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/KP/CMP/2005/2.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more