"وكريس" - Translation from Arabic to French

• et Chris
• Chris et

Andy était le procureur dans l'affaire contre Ed et Chris.
اندي كان المدعي العام في القضية ضد ايد وكريس

Ca m'étonne que ton père et Chris manquent le déjeuner...
أين أباك وكريس ؟ ليس بالعادة أن يتأخروا عن الغداء

Tom est sorti par une porte latérale et Chris est parti avec l'argent.
توم غادر من الباب الجانبى وكريس غادر بالنقود

Je traversais une mauvaise passe, et elle ne voulait pas que Chris et toi grandissiez là-dedans, alors je l'ai laissée partir.
كنت مع شلة منحلة وهي لم تريد ان تنشي انتي وكريس في هذا الجو لذلك تركتها تذهب.

Sarah, va avec Gary. Chris et moi, on prend à droite.
انت وجاري اذهبوا يمينا انا وكريس نذهب يسارا

J'avais cru comprendre que Sue et Chris avaient tout planifié.
على حد علمي, ان سو وكريس هم من خططتا لكل شي.

C'est pour ça que j'ai décidé de diviser l'argent entre toi, moi et Chris.
لذلك هذا هو السبب في أنني قررت تقسيم أموالنا بين لي، وكنت وكريس.

J'ai envoyé Ray et Chris là-bas.
لقد أرسلت أنا وكريس راي هناك على التوالي.

C'est pas trop cher, et Chris peut faire la nounou.
انه ليس غاليا وكريس يمكنه الاعتناء بالأولاد

Ben Affleck, Ryan Gosling, et Chris Hemsworth.
بن أفليك، ريان جوسلينج، وكريس هيمسوورث

Sont présents : les détectives Ray Carling et Chris Skelton.
الحاضر DS راي كارلينج والعاصمة وكريس سكيلتون.

- Avec les autres Fondateurs, des garçons, Wyatt et Chris.
- الشيوخ الآخرين وأنا. - عن الصبية وايت وكريس.

C'était chouette, hein? Le prochain coup, Meg fera Boss Hogg et Chris Anus.
كان ذلك عظيماً، في المرة القادمة سنجعل ميق "بوس هوق" وكريس "فتحة الشرج"

Plus de courant, pas de bain, et Chris a toujours eu des problèmes d'acné.
...وكريس لديه مشاكل مع حب الشباب منــذ الصف الرابــع.

— Des terroristes de l'" ALK " ont tiré sur deux journalistes britanniques, Simon Houghston et Chris Watts, près de Stimlje; tous deux ont été blessés. Un Albanais qui leur servait d'interprète a également été blessé.
- أطلق إرهابيو " جيش تحرير كوسوفو " النار على الصحفيين البريطانيين سيمون هوغستون وكريس واتس قرب ستيمليه وأصيب الصحفيان بجروح كما جُرح أيضا ألباني كان يقوم بأعمال الترجمة الشفوية للصحفيين.

Comme suite à une demande adressée par le Comité, à la session précédente, au Sous-Comité sur le renforcement des capacités, Richard Gray et Chris Williams ont fait un exposé de l'utilisation de la technologie mobile aux fins de la fiscalité et des paiements des administrations, dont ils ont mis en évidence les risques et les possibilités.
وفي أعقاب ذلك، وفي إطارمتابعة لطلب تقدمت به اللجنة إلى اللجنة الفرعية المعنية ببناء القدرات خلال الدورة الماضية، قدم ريتشارد غراي وكريس ويليامز عرضا عن استخدام تكنولوجيا وسائل الاتصال المحمولة في فرض الضرائب والمدفوعات الحكومية، وأبرزا التهديدات والفرص ذات الصلة.

et Chris va venir avec moi.
وكريس سيأتي معي

Chris et moi étions soudain devenus des enfants illégitimes.
هذه الحقيقة تظهرني انا وكريس اولاد الخطيئة

Chris et moi discutons et comparons nos notes.
انا وكريس سنتحدث ونتبادل الملاحظات

D'aussi loin que Chris et moi nous souvenions, il y avait eu des disputes quotidiennes chez nous.
...من مدة استطيع ان اتذكر انا وكريس, كانت هناك... نوبات يومية من الغضب فى بيتنا

Pour Chris et moi, ça l'est.
لأنني أنا وكريس نأخذها بجدية