Administration : Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion | UN | اﻹدارة، مكتـب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
Administration : Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion | UN | اﻹدارة، مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
Unité administrative : Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion | UN | الوحدة التنظيمية: مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion | UN | مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
Le Secrétaire général adjoint à l’administration et à la gestion et le Sous-Secrétaire général à la gestion des ressources humaines répondent aux questions posées. | UN | ورد وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم واﻷمين العام المساعد ﻹدارة الموارد البشرية على اﻷسئلة المطروحة. |
Chapitre 27A Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion | UN | مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
Chapitre 27A Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion | UN | مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
A/54/6 (Sect. 27A) Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion | UN | A/54/6 (Sect.27A) مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
A. Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion | UN | ألف - مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion VIII.3–VIII.8 | UN | الباب ٢٧ ألف - مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
60. Le PRÉSIDENT annonce que la déclaration du Secrétaire général adjoint à la gestion sera distribuée. | UN | ٦٠ - الرئيس: أعلن أنه سيتم تعميم نسخ من بيان وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم. |
Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion (Titre VIII, chapitre 27A) | UN | مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم )الجزء الثامن، الباب ٢٧ ألف( |
27A.1 Le Secrétaire général adjoint à la gestion est responsable de la gestion des ressources financières, des ressources humaines et des opérations d’appui de l’Organisation et dirige et gère les activités du Département de la gestion. | UN | ٧٢ ألف - ١ يضطلع وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم بمسؤولية عامة فيما يتعلق بإدارة الموارد المالية والبشرية وعمليات الدعم في المنظمة ويقوم بتوجيه وإدارة أنشطة شؤون اﻹدارة والتنظيم. |
En application de la section 4.2 de la circulaire du Secrétaire général ST/SGB/1997/1 et afin de déléguer davantage de pouvoirs aux fins de l’application du Règlement du personnel, le Sous-Secrétaire général à la gestion promulgue ce qui suit : | UN | عمــلا بالفــرع ٤/٢ مــن نشــرة اﻷميــن العام ST/SGB/1997/1 ولغرض تفويض المزيد من سلطة إدارة النظام اﻹداري للموظفين، يعلــن وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم ما يلي: |