pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة، يُرجى النقر هنا. |
pour des informations générales sur l'identification et les inventaires, se reporter à la section IV.D des directives techniques générales. | UN | 51- وللاطلاع على المعلومات العامة بشأن التحديد وقوائم الجرد، انظر الفرع رابعاً - دال في المبادئ التوجيهية التقنية العامة. |
Voir le tableau 3 en annexe pour de plus amples informations sur les fémicides. | UN | وللاطلاع على المعلومات المتعلقة بجريمة قتل الإناث، أنظر الجدول 3 من المرفق. |
on trouvera des informations sur l'application du Pacte dans la Région administrative spéciale de Macao au chapitre IV du présent rapport. | UN | وللاطلاع على المعلومات المتصلة بتطبيق العهد في ماكاو، الإقليم الإداري الخاص، انظر الفصل الرابع من هذا التقرير. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة الثانية، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة الثانية، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة الثانية، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة الثانية، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة الثانية، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux et la documentation portant sur les travaux de la Commission, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة الثانية، يُرجى النقر هنا. |
pour obtenir des renseignements généraux sur les travaux de la Troisième Commission, y compris le programme de travail provisoire pour la soixante-huitième session, prière de cliquer ici. | UN | وللاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة الثالثة، بما في ذلك برنامج عملها المؤقت للدورة الثامنة والستين، انقر هنا. |
pour des informations sur l'application du Pacte dans la Région administrative spéciale de Macao, ibid., cinquantecinquième session, Supplément no 40 (A/55/40), chap. IV. | UN | وللاطلاع على المعلومات المتصلة بتطبيق العهد في منطقة ماكاو الإدارية الخاصة، انظر المرجع نفسه، الدورة الخامسة والخمسون، الملحق رقم 40 (A/55/40)، الفصل الرابع. |
pour des informations sur l'application du Pacte dans la Région administrative spéciale de Macao, voir ibid., cinquantecinquième session, Supplément no 40 (A/55/40), chap. IV. | UN | وللاطلاع على المعلومات المتصلة بتطبيق العهد في منطقة ماكاو الصينية الإدارية الخاصة، انظر المرجع نفسه، الدورة الخامسة والخمسون، الملحق رقم 40 (A/55/40)، لفصل الرابع. |
Voir l'article 10 pour de plus amples informations concernant l'enseignement technique et professionnel. | UN | وللاطلاع على المعلومات بشأن التعليم المهني والفني، انظر المادة 10. |
Voir le rapport de suivi soumis après le sixième rapport périodique, pour de plus amples informations sur le libre port du foulard dans la pratique dans les établissements d'enseignement supérieur. | UN | وللاطلاع على المعلومات بشأن الإجراءات المتعلقة بحرية ارتداء غطاء الرأس في مؤسسات التعليم العالي، انظر تقرير المتابعة المقدم بعد التقرير السادس. |
on trouvera des informations sur l'application du Pacte dans la Région administrative spéciale de Macao au chapitre IV du rapport A/55/40. | UN | وللاطلاع على المعلومات المتصلة بتطبيق العهد في ماكاو، الإقليم الإداري الخاص، جمهورية الصين الشعبية، انظر الفصل الرابع من الوثيقة A/55/40. |