"ولماذا أنا" - Translation from Arabic to French

    • Pourquoi moi
        
    • et pourquoi je suis
        
    • Et pourquoi suis-je
        
    - Vous devez l'accompagner. - Pourquoi moi? Open Subtitles نريدك أن تذهب - ولماذا أنا سيدتي؟
    Et Pourquoi moi ? Open Subtitles ولماذا أنا إذن؟
    Pourquoi moi ? Open Subtitles ولماذا أنا على وجه الخصوص؟
    Devine ce que je regarde là et pourquoi je suis si naturellement contrarié que tu te sois montré jusque-là incapable de retrouver la personne qui nous a piratés ? Open Subtitles ولماذا أنا متضايق بتفهم بأنك اثبتي بأنك غير قادره على ايجاد الشخص الذي قام باختراق نظامنا؟
    Et pourquoi suis-je ici ? Open Subtitles ولماذا أنا هنا ؟
    - Pourquoi moi? Open Subtitles ولماذا أنا ؟ ""ASH""
    Pourquoi moi ? Open Subtitles ولماذا أنا ؟
    Pourquoi moi ? Open Subtitles ولماذا أنا ؟
    Pourquoi moi ? Open Subtitles ولماذا أنا ؟
    J'ignore comment et pourquoi je suis ici, mais peu importe, on dirait que je suis sur une autre planète. Open Subtitles لا أعلم كيف ولماذا أنا هنا ولكنه حدث في وقت مضى كأن بي وقعت على كوكب آخر
    J'ignore comment et pourquoi je suis ici, mais peu importe, on dirait que je suis sur une autre planète. Open Subtitles لا أعلم كيف ولماذا أنا هنا ولكن أياً كان ما حصل كأن بي وقعت على كوكب آخر
    J'ignore comment et pourquoi je suis ici, mais peu importe, on dirait que je suis sur une autre planète. Open Subtitles لا أعلم كيف ولماذا أنا هنا ولكن أياً كان ما حصل
    Qui suis-je exactement Et pourquoi suis-je là ? Open Subtitles ‫من أنا بالضبط؟ ولماذا أنا هنا؟
    Et pourquoi suis-je prisonnière ? Open Subtitles ولماذا أنا أسيره؟
    Et pourquoi suis-je une prisonnière ? Open Subtitles ولماذا أنا أسيره؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more