"ولموظفي البعثات" - Translation from Arabic to French

• membres des missions
• et au personnel des missions
• et fonctionnaires des missions

Cours de formation destinés aux membres des missions permanentes
إعــلانـات تدريب للمندوبين ولموظفي البعثات الدائمة

Ce cours était aussi ouvert à d'autres fonctionnaires du Département et au personnel des missions diplomatiques installées à Canberra. De plus, le Gouvernement australien avait financé la participation à ce cours de fonctionnaires des ministères des affaires étrangères d'autres pays.
وكانت الدورة مفتوحة أيضا للموظفين اﻵخرين في الوزارة ولموظفي البعثات الدبلوماسية في كانبرا، وعلاوة على ذلك، فإن الحكومة الاسترالية رعت اشتراك موظفي وزارات الخارجية من البلدان اﻷخرى في الدورة.

Cours de formation destinés aux membres des missions permanentes
إعلانــات تدريب للمندوبين ولموظفي البعثات الدائمة

Cours de formation destinés aux délégués et au personnel des missions permanentes
تدريب للمندوبين ولموظفي البعثات الدائمة

24. Outre le programme de formation décrit ci-dessus, la Bibliothèque Dag Hammarskjöld continue d'offrir une formation à CyberSeek aux représentants et fonctionnaires des missions permanentes et missions d'observation.
٢٤ - وباﻹضافة إلى برنامج التدريب المذكور أعلاه، تواصل مكتبة داغ همرشولد تقديم تدريب على نظام " سايبرسيك " )CYBERSEEK( للمندوبين ولموظفي البعثات الدائمة والبعثات التي لها مركز المراقب.