Tu es vraiment en train de comparer le repas de Thanksgiving chez Wolowitz avec l'une des plus grande tragédies de l'histoire de l'humanité ? | Open Subtitles | هل تُقارن حقاً بين عشاء عيد شكر بمنزل السيدة (ولويتز) بواحدة من أعظم المآسي في التاريخ البشري؟ |
Tu t'es bien débrouillé, faux Wolowitz. | Open Subtitles | أجل، أمضيت وقت جيد "ولويتز" المزيف |
Mike "Supernova" Novacelik et le manipulateur Howard Wolowitz." | Open Subtitles | رائد الفضاء (مايك " سوبر نوفا " نوفاتشيلك) وأخصائي صيانة المعدات (هاوارد ولويتز) |
Et si ton surnom, c'était Howard "Buzz" Wolowitz ? | Open Subtitles | ماذا لو جعلنا لقبكَ كرائد فضاء (هاوارد " باز " ولويتز) |
Howard "Crash" Wolowitz. Génial. | Open Subtitles | " ما رأيكَ بـ " المحطم (هاوارد " المحطم " ولويتز) |
Howard "Fusée" Wolowitz. | Open Subtitles | هذا ليس سيئاً (هاوارد " الرجل الصاروخ " ولويتز) |
Doit-on vraiment aller chez Mme Wolowitz ? | Open Subtitles | هل سنذهب حقاً لمنزل السيدة (ولويتز)؟ |
Je retire Howard Wolowitz de mes amis. | Open Subtitles | وحذف (هاوارد ولويتز) من قائمة الأصدقاء |
C'est moi, Sheldon, Mme Wolowitz. | Open Subtitles | ( هذا أنا ( شيلدن ) سيدة ( ولويتز |
Tu es plus futé que moi, Howard Wolowitz. | Open Subtitles | ( أنتَ أفضل مني ( هاوارد ولويتز |
Non, merci, Mme Wolowitz. | Open Subtitles | (لا، شكرا لك سيدة (ولويتز |
Mme. Wolowitz... est-ce que ça va ? | Open Subtitles | سيدة (ولويتز)، هل انت بخير ؟ |