| Bien, Et toi ? Ton père t'a abandonné. | Open Subtitles | حسناً , وماذا عنكِ لقد هجركِ أبوكِ |
| - Je crois, Et toi ? | Open Subtitles | ـ أعتقد هذا، وماذا عنكِ أنتِ؟ |
| Et toi ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ أنتِ؟ |
| Et vous ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ آنستي ؟ |
| Et vous, cousin? | Open Subtitles | وماذا عنكِ يا قريبتي؟ |
| Et toi, ma femme? | Open Subtitles | وماذا عنكِ يا عروستى؟ |
| C'est pas intéressant du tout. Et toi, Jessica ? | Open Subtitles | هذا غير مثير على الإطلاق وماذا عنكِ يا (جيسيكا)؟ |
| Peut-être. Et toi ? | Open Subtitles | ربما , وماذا عنكِ ؟ |
| Et toi, Kaylie ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ , كيلي ؟ |
| Et toi, que voudrais-tu avoir ? | Open Subtitles | -أجل وماذا عنكِ ؟ |
| Et toi, qu'est-ce que tu deviens...? | Open Subtitles | وماذا عنكِ ؟ ماذا ستـ... |
| Et toi, Katie, tu as aussi changé de prénom ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ (كيتي)؟ هل لديكِ أسمٌ جديد؟ |
| Et toi ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ ؟ |
| Et toi ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ ؟ |
| Et toi ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ ؟ |
| Et toi? | Open Subtitles | وماذا عنكِ ؟ |
| Et vous Mlle. O'Brien ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ يا سيدة أوبراين؟ |
| Et vous ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ أنتِ؟ |
| Et vous, Mlle Erstwhile ? Vous amusez-vous ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ يا آنسة ( إيرستوايل ) هل تستمتعين بوقتك ؟ |
| Et vous Maggie ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ يا (ماجي)؟ |
| Et vous ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ ؟ |
| Il a dit que ça devrait être magnifique Et pour toi et Luc ? | Open Subtitles | لقد قال بأنه سيكون رائعاً وماذا عنكِ أنتِ و ( لوك ) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 