"ومشورة خبراء" - Translation from Arabic to French

• et conseils d'experts
• et avis d'experts

b) Coût du traitement des demandes de réparation, dépenses juridiques connexes et conseils d’experts
تكاليف تجهيز مطالبات المسؤولية وما يتصل بها من مصروفات قانونية ومشورة خبراء

b) Coût du traitement des demandes de réparation, dépenses juridiques connexes et conseils d'experts
تكاليـــف تجهيـــز مطالبـــات المسؤولية وما يرتبط بها من مصروفات قانونية ومشورة خبراء

b) Coût du traitement des demandes de réparation, dépenses juridiques connexes et conseils d'experts
(ب) تكاليف تجهيز مطالبات المسؤولية وما يتصل بها من مصروفات قانونية ومشورة خبراء

:: Fournir des apports et avis d'experts dans des domaines spécifiques de la mise en œuvre de la Convention qui relèvent du mandat et des compétences de chaque membre de l'Équipe spéciale;
• توفير مدخلات ومشورة خبراء بشأن مجالات محددة تتعلق بتنفيذ المعاهدة، وتقع ضمن الولاية والصلاحيات المعطاة لأعضاء فرقة العمل،

b) Coût du traitement des demandes de réparation, dépenses juridiques connexes et conseils d’experts
)ب( تكاليف تجهيز مطالبات المسؤولية وما يتصل بها من مصروفات قانونية ومشورة خبراء

et conseils d'experts c) Deux annuités (200 000 dollars chacune) pour le fonds de réserve-responsabilité
تكاليـــف تجهيـــز مطالبـــات المسؤولية وما يرتبط بها من مصروفات قانونية ومشورة خبراء )ج(

c) Des études, travaux de recherche et conseils d'experts, à la demande de la Commission.
(ج) ما تطلبه لجنة حقوق الإنسان من دراسات وبحوث ومشورة خبراء.