"ومعدات مراقبة" - Translation from Arabic to French

• et matériel de contrôle
• contrôle de
• du matériel de contrôle

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne —
' ١ ' خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ـ

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne —
' ١ ' خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية -

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne 190 100
`١` خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ١٠٠ ١٩٠

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne 3 090 000
' ١ ' خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ٠٠٠ ٠٩٠ ٣

Services et matériel de contrôle à la circulation aérienne. Aucun montant n’est prévu à cette rubrique.
٥٤- خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.

La dépense de 567 200 dollars indiquée à la rubrique Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne ne concerne que les services de contrôle de la circulation aérienne.
والنفقات التي جرى تكبدها في إطار بند خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية لا تتصل إلا بخدمات مراقبة الحركة الجوية.

i) Services et matériel de contrôle de la circulation
`١` خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية٧٠٠ ١٢٤

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne 489 000
`١` خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ٠٠٠ ٤٨٩

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne 225 000
' ١ ' خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ٠٠٠ ٢٢٥

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne 4 640 000
`١` خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ٠٠٠ ٦٤٠ ٤

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne 450 000
' ١ ' خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ٠٠٠ ٤٥٠

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne 381 200
' ١ ' خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ٢٠٠ ٣٨١

53. Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne. Aucune dépense n'ayant été engagée à ce titre, une économie de 12 000 dollars a été réalisée.
٥٣- خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية - لم يتم تكبد أي مصروفات تحت هذا البند مما أسفر عن وفورات قدرها ٠٠٠ ١٢ دولار.

Services et matériel de contrôle de la circulation
خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية

Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne
' ١ ' خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية

Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne
خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية

i) Services et matériel de contrôle de la circulation aérienne 1 180 000
' ١ ' خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية

18. Des économies d'un montant de 90 400 dollars ont été réalisées au titre des services et du matériel de contrôle de la circulation aérienne.
١٨ - تحققت وفورات قدرها ٤٠٠ ٩٠ دولار تحت بند خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ﻷنه لم يتم تكبد أي رسوم تحت هذا البند.