DATE et lieu de la septième session DE LA CONFÉRENCE DES PARTIES | UN | موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف |
III. Date et lieu de la septième session du Forum | UN | الثالث - موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى |
4. Date et lieu de la septième session du Forum. | UN | 4 - موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى. |
4. Dates et lieu de la septième session du Forum. | UN | 4 - موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى. |
Le Forum décidera de la date et du lieu de la septième session. | UN | يقرر المنتدى موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة. |
4. Dates et lieu de la septième session du Forum | UN | 4 - موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى |
Dates et lieu de la septième session du Forum | UN | مواعيد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى |
DATE et lieu de la septième session DU COMITÉ CHARGÉ | UN | تاريخ ومكان انعقاد الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية |
Dates et lieu de la septième session du Forum | UN | مواعيد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى |
V. DATES et lieu de la septième session DE LA CONFÉRENCE DES PARTIES 20 - 23 9 | UN | خامسا- موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف 20-23 10 |
V. DATES et lieu de la septième session DE LA CONFÉRENCE DES PARTIES | UN | خامساً - موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف |
Projet de décision II Date et lieu de la septième session du Forum | UN | مشروع القرار الثاني - مواعيد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى |
2006/231. Dates et lieu de la septième session du Forum des Nations Unies | UN | 2006/231 - مواعيد ومكان انعقاد الدورة السابعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات |
10/COP.8 Date et lieu de la septième session du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention 44 | UN | 10/م أ-8 تاريخ ومكان انعقاد الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية 42 |
10/COP.8 Date et lieu de la septième session du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention | UN | 10/م أ-8 تاريخ ومكان انعقاد الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية |
g) Dates et lieu de la septième session de la Conférence des Parties; | UN | (ز) موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف؛ |
Date et lieu de la septième session du Forum des Nations Unies sur les forêts (E/2006/42 et Corr.2 et E/2006/SR.37) | UN | موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى E/2006/42) و Corr.2 و (E/2006/SR.37 |
Dates et lieu de la septième session du Forum des Nations Unies sur les forêts (E/2006/42 et Corr.2 et E/2006/SR.37) | UN | مواعيد ومكان انعقاد الدورة السابعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات E/2006/42) و Corr.2 و (E/2006/SR.37 |
g) Date et lieu de la septième session de la Conférence des Parties; | UN | (ز) موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف(2)؛ |
À sa 37e séance, le Conseil a adopté le projet de décision II, intitulé < < Dates et lieu de la septième session du Forum > > , dont le Forum avait recommandé l'adoption. | UN | 217 - في الجلسة 37 المعقودة في 24 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الثاني المعنون ' ' مواعيد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى`` (انظر E/2006/42 و Corr.1 و 2، الفصل الأول، الفرع باء)، الذي أوصى به المنتدى. |
La section IV contient des propositions concernant le calendrier des réunions pour 2004, cependant qu'à la section V, il est question des dates et du lieu de la septième session de la Conférence des Parties. | UN | ويتضمن الفرع رابعاً مقترحات تتعلق بالجدول الزمني لعام 2004. ويُعنى الفرع خامساً بموعد ومكان انعقاد الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف. |