"ومكان عقد" - Translation from Arabic to French

    • et lieu de
        
    • et le lieu
        
    • et du lieu de
        
    • lieu et
        
    Date et lieu de la prochaine réunion des secrétaires exécutifs UN موعد ومكان عقد الاجتماع القادم لﻷمناء التنفيذيين
    39/COP.10 Date et lieu de la onzième session de la Conférence des Parties 131 UN 39/م أ-10 موعد ومكان عقد الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف 142
    Date et lieu de la onzième session de la Conférence des Parties UN موعد ومكان عقد الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف
    Le Secrétaire général fait connaître aux membres du Comité la date de la première séance de chaque session et le lieu où elle doit se tenir. UN يُخطِر الأمين العام أعضاء اللجنة بموعد ومكان عقد الجلسة الأولى من كل دورة.
    La Commission, par l'intermédiaire du Secrétaire général, avise l'État côtier qui a présenté une demande, au moins soixante jours à l'avance, de la date et du lieu de la réunion au cours de laquelle la demande sera examinée. UN تخطر اللجنة، عن طريق الأمين العام، الدولة الساحلية التي قدمت طلبا، بتاريخ ومكان عقد الاجتماع الذي سيدرس فيه الطلب، وذلك قبل ستين يوما على الأقل من تاريخ افتتاح الاجتماع.
    14. Dates et lieu de la dixième session du Forum. UN 14 - موعد ومكان عقد الدورة العاشرة للمنتدى.
    Date et lieu de la quatrième session du Forum des Nations Unies sur les forêts UN تاريخ ومكان عقد الدورة الرابعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
    Date et lieu de la troisième session de la Conférence des Parties UN موعد ومكان عقد الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف
    Date et lieu de la troisième session du Forum des Nations Unies sur les forêts UN تاريخ ومكان عقد الدورة الثالثة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
    5. Date et lieu de la quatrième session du Forum. UN 5 - تاريخ ومكان عقد دورة المنتدى الرابعة.
    Date et lieu de la deuxième session du Forum des Nations Unies sur les forêts UN تاريخ ومكان عقد الدورة الثانية لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
    7. Date et lieu de la troisième session du Forum. UN 7 - تاريخ ومكان عقد دورة المنتدى الثالثة.
    4. Dates et lieu de la septième session du Forum. UN 4 - موعد ومكان عقد الدورة السابعة للمنتدى.
    A Date et lieu de la phase de Genève du Sommet UN ألف - تاريخ ومكان عقد مرحلة جنيف من القمة
    7. Dates et lieu de la cinquième session du Forum. UN 7 - موعد ومكان عقد دورة المنتدى الخامسة.
    H. Dates et lieu de la cinquième session du Forum UN حاء - موعد ومكان عقد الدورة الخامسة للمنتدى
    Date et lieu de la quatrième session du Forum des Nations Unies sur les forêts UN تاريخ ومكان عقد الدورة الرابعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
    7. Dates et lieu de la cinquième session du Forum. UN 7 - موعد ومكان عقد دورة المنتدى الخامسة.
    Le Secrétaire général fait connaître aux membres du Comité la date de la première séance de chaque session et le lieu où elle doit se tenir. UN يُخطِر الأمين العام أعضاء اللجنة بموعد ومكان عقد الجلسة الأولى من كل دورة.
    Le Secrétaire général fait connaître aux membres du Comité la date de la première séance de chaque session et le lieu où elle doit se tenir. UN يُخطِر الأمين العام أعضاء اللجنة بموعد ومكان عقد الجلسة الأولى من كل دورة.
    Cette réunion sera suivie par une autre réunion préparatoire qui se tiendra au Caire et qui décidera de l'ordre du jour, de la date et du lieu de la conférence nationale à laquelle tous participeront. UN وتم تشكيل لجنة قومية تحضر حاليا لعقد اللقاء على أن يعقب ذلك لقاء تمهيدي آخر في القاهرة يتم فيه تحديد أجندة ومواعيد ومكان عقد المؤتمر الوطني الشامل.
    Elles ont convenu de coordonner par la voie diplomatique le choix du lieu et des dates de la prochaine session du Groupe de travail. UN واتفقت الوفود على تنسيق موعد ومكان عقد الاجتماع المقبل للفريق العامل عن طريق القنوات الدبلوماسية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more