"وممارسات مكافحة" - Translation from Arabic to French

• et pratiques de prévention
• les méthodes de lutte contre
• et pratiques relatives à la lutte contre
• et pratiques visant à lutter contre

Article 5: Politiques et pratiques de prévention de la corruption
المادة 5: سياسات وممارسات مكافحة الفساد الوقائية

Politiques et pratiques de prévention de la corruption
سياسات وممارسات مكافحة الفساد الوقائية

Ces technologies devraient porter notamment sur l’amélioration des cultures dans les zones marginales, les méthodes de lutte contre l’érosion et l’adaptation des systèmes de culture.
وينبغي أن تشمل هذه التكنولوجيات تحسين المحاصيل المزروعة في المناطق الحدية وممارسات مكافحة التحات، وتكييف النظم الزراعية.

Paragraphe 11: législation et pratiques relatives à la lutte contre le terrorisme
الفقرة 11: قانون وممارسات مكافحة الإرهاب

Paragraphe 11: Législation et pratiques relatives à la lutte contre le terrorisme
الفقرة 11: قانون وممارسات مكافحة الإرهاب

c) D'étudier les effets des mesures, lois et pratiques visant à lutter contre le terrorisme sur la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales;
(ج) تحليل آثار تدابير وقوانين وممارسات مكافحة الإرهاب في تعزيز حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها؛

36. Les politiques et pratiques de prévention de la corruption sont souvent axées sur des secteurs donnés.
36- وكثيرا ما تستهدف سياسات وممارسات مكافحة الفساد الوقائية قطاعات محددة.

1. Politiques et pratiques de prévention de la corruption (art. 5)
1- سياسات وممارسات مكافحة الفساد الوقائية (المادة 5)

1. Politiques et pratiques de prévention de la corruption (article 5)
1- سياسات وممارسات مكافحة الفساد الوقائية (المادة 5)

Politiques et pratiques de prévention de la corruption (art. 5 de la Convention)
سياسات وممارسات مكافحة الفساد الوقائية (المادة 5 من الاتفاقية)

< < c) D'étudier les effets des mesures, lois et pratiques visant à lutter contre le terrorisme sur la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales;
" (ج) تحليل آثار تدابير وقوانين وممارسات مكافحة الإرهاب في تعزيز حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها؛