"ومن هي" - Translation from Arabic to French

    • Et qui est
        
    • Et qui est-elle
        
    • - Qui est
        
    • Qui est-ce
        
    Je me demande parfois, au vu des résultats qui ont été obtenus ces dernières années, qui est la mère Et qui est l'enfant. UN وأتساءل أحياناً من هو الطفل ومن هي الأم، في ضوء النتائج التي تحققت في السنوات الماضية.
    Et qui est cette... incandescence pour qui vous compromettriez toute la saison ? Open Subtitles ومن هي هذه المتألقة التي ستعرض موسمنا الكامل لأجلها؟
    Scandale sexuel et meurtre. Whoa! Jameson Et qui est la maîtresse ? Open Subtitles الفضيحة الجنسية و القتل جيمسون ، ومن هي عشيقته المزعومه ؟
    Et qui est-elle ? Open Subtitles ومن هي ؟
    - Ma mère. - Qui est ta mère ? Open Subtitles والدتي - ومن هي والدتك ؟
    Qui est-ce ? Open Subtitles ـ ومن هي ميرتيل النواحة؟
    Aussi, nous trouvons-nous dans la confusion par rapport à qui s'attache à la Charte et qui ne la respecte pas. Qui est l'État puissant et arrogant Et qui est l'État petit et faible? UN وبالتالي بدأت الأمور تختلط علينا: من هو الذي يتمسك بالميثاق ومن الذي لا يتمسك بالميثاق؟ من هي الدولة الكبرى، ومن هي الدولة المتغطرسة؟ الأمور غير واضحة.
    Tu veux jouer à qui est séduisante Et qui est Scott ? Open Subtitles هل تريد أن نلعب " من هي المثيرة " ومن هي الرجل
    Et qui est la chanceuse? Open Subtitles ومن هي هذه المحظوظة؟
    Et qui est la femme la plus heureuse ? Exact ! Open Subtitles ومن هي الفتاة الأسعد ؟ هذا صحيح
    D'accord. Et qui est Abby ? Open Subtitles حسناً , ومن هي آبي ؟
    Et qui est Bonnie ? Open Subtitles ومن هي "بوني" ؟
    Et qui est cette femme ? Open Subtitles ومن هي تلكَ المرأة هناك؟
    Mais, Vaughn, je dois savoir où j'étais Et qui est Julia. Open Subtitles لكن ، ( فوجن ) ، يجب ان أعلم أين كنت أنا ( ومن هي ( جوليا
    Vaughn, je dois savoir où j'étais Et qui est Julia. Open Subtitles فوجن) ، يجب أن أعلم أين كنت ) ومن هي ( جوليا ) ؟
    Et qui est Lucinda Allen? Open Subtitles ومن هي لوسيندا آلن ؟
    Et qui est... machin ? Open Subtitles ومن هي... وما اسمها؟
    Et qui est Pogo? Open Subtitles ومن هي (بوغو) ؟
    - Je vois. - Qui est votre femme ? - Cynthia. Open Subtitles -حسنا, ومن هي زوجتك؟
    Qui est-ce ? Open Subtitles ومن هي هذه السيدة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more