"وندر" - Translation from Arabic to French

• Wonder
• rarement
• Wander

Et ça ? "Stevie Wonder est moins miro que toi !"
ماذا عن الخط يا ستيفي وندر انظر ماذا تفعل

M. Wonder a participé à une conférence de presse à la Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale.
وقد شارك السيد وندر في جلسة إحاطة صحفية عقدت خلال اجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى.

Stevie Wonder, Ray Charles, tous les meilleurs sont aveugles.
ستيف وندر راي تشارلز جميع العضماء كانوا كفيفون

Tony Wonder n'est en rien merveilleux*. *(Wonderful=merveilleux)
لا أظن أن هنالك شيئاً مبهراً في توني وندر

Je vais porter ce masque de Tony Wonder, tu vas porter le masque de Gob, et... je vais faire l'amour avec toi.
أنا سأرتدي قناع توني وندر هذا وأنتِ سترتدينَ قناع جوب .. و أنا سأمارس الجنس معكِ

Et tu porteras ce masque de Gob, et je porterai un masque de Tony Wonder.
وأنتَ سترتدي قناع جوب هذا وأنا سأرتدي قناع توني وندر

Un mec en bio disait que si Ferris claque, il fera don de ses yeux à Stevie Wonder.
هذا الفتى الذى يدرس معى فى فصل الأحياء قال إذا مات فيريس ,سيعطى عينيه لستيف وندر

Le Département a également produit une vidéo d'intérêt public mettant en vedette le Messager de la paix Stevie Wonder, qui a été largement diffusée sur les médias sociaux.
وتم على نطاق واسع في جميع منابر وسائط التواصل الاجتماعي التابعة للأمم المتحدة تبادل إعلان للفيديو من إعلانات الخدمة العامة أنتجته الإدارة، يظهر فيه رسول الأمم المتحدة للسلام، ستيفي وندر.

Lors d'une réunion de haut niveau tenue en 2009, le Secrétaire général a nommé M. Stevie Wonder, célébrité internationale et aveugle, Messager de la paix des Nations Unies.
وفي احتفال على مستوى رفيع أُقيم في عام 2009، عيّن الأمين العام السيد ستيفي وندر رسول سلام للأمم المتحدة، وهو شخصية مرموقة على الصعيد الدولي إضافة إلى كونه شخصا كفيفا.

Stevie Wonder et James Blunt.
ستيفي وندر وجيمس بلانت.

- C'est là que Wonder Woman est née !
ياللهول مُحال- !"هنالكَ حيثُ وُلدت"وندر ومن-

Pourquoi Stevee Wonder sourit tout le temps?
لماذا يبتسم ستيفي وندر باستمرار؟

Son plan pour se venger de Tony Wonder prenant forme,
؟ بخطة الإنتقام من توني وندر جوب قابل "آن" في المنزل النموذجي

...et cherchait un endroit d'où sortir au cas où Gob dirait "Wonder."
وأراد مكان ليظهر منه في حال إن قال جوب "وندر"

Stevie Wonder était voyant avant de faire l'Amateur Night.
ستيفي وندر أن نرى قبل فعل نيت الهواة

Stevie Wonder en a une, mais qui est-il à tes yeux?
ــ راندى ــ " ستيفى وندر " يرتدى واحدة أم أنك تُصنفه من المعفنين أيضاً ؟

J'ai adoré votre Stevie Wonder, hier.
اعجبني اداؤك لستيفي وندر البارحة

Même Stevie Wonder pourrait voir que vous baisez.
يا رجل , ستيفى وندر يستطيع رؤيتكم تتضاجعون (ستيفى وندر : كاتب وملحن أغانى)

Donc tu veux me faire penser que Stevie Wonder est ici
حسناً, تريديني أن أعتقد أن ( ستيفي وندر ) بالداخل ؟

La plupart des plans directeurs n'étaient pas conçus dans le cadre d'un processus de consultations effectives avec les acteurs du secteur privé et les communautés et l'étaient rarement avec les citadins pauvres eux-mêmes.
ومعظم الخطط الشاملة غير مصممة عن طريق عملية مشاورات واسعة مع أفراد ومجتمعات محلية وندر ما يشرك فيها فقراء الحضر أنفسهم.

C'est fini. Je vais vous couvrir d'essence, toi, Wander et toute la brigade.
سوف أسكب الوقود عليك ، وسوف أسكبه أيضا على وندر