"وهاري" - Translation from Arabic to French

    • et Harry
        
    • Harry et
        
    • Hare
        
    Paul Leka et Harry Chapin attendent, et ils paient cash. Open Subtitles لدي بول ليكا وهاري شيبان ينتظرون؟ مبلغ كاش في اليد هنا الكثير منها
    Disons qu'elle a tiré sur King Shark et Harry. Open Subtitles سأقول، وقالت انها وضعت الرصاص في الملك القرش وهاري.
    la mère et l'enfant, et Harry Connick. Open Subtitles فهو يجمع الكل معا: الام و الطفل وهاري كونيك
    Si Harry et moi en buvons, on deviendra Crabbe et Goyle ? Open Subtitles تعنين أنه لو شربنا أنا وهاري هذا سنتحول إلى كراب وجويل؟
    Cisco, Harry et toi êtes en position ? Open Subtitles سيسكو، هل أنت وهاري في الموقف؟
    M. Ben Achour précise que les organisations religieuses qui s'étaient vu refuser leur enregistrement étaient d'obédience Ahmediya, Hare Krishna et protestante. UN 21- السيد بن عاشور أشار إلى أن المنظمات الدينية التي رُفض تسجيلها هي منظمات تتبع ديانات الأحمدية وهاري كريشنا والبروتستنتية.
    et Harry est mon ex beau-frère. Open Subtitles وهاري وتضمينه في أختي وتضمينه في زوجها السابق.
    Disons qu'elle a tiré sur King Shark et Harry. Open Subtitles سأقول، وقالت انها وضعت الرصاص في الملك القرش وهاري.
    Mais j'étais toujours inquiète pour mes enfants, Anna et Harry. Open Subtitles لَكنِّي كُنْتُ مازلت قلقة جداً بشأن أطفالِي آينا وهاري
    Ecoute... je me disais que si tu assures... toi et Harry... Open Subtitles أمّي، إسمعي كنت أعتقد إذا أنت يمكن أن تعالجي هذا أنت وهاري
    Chet Huntley parlait de Jackie et de ses enfants, qu'elle venait de perdre un enfant, et Harry Crane épluchait ses papiers, calculant combien de pubs étaient déprogrammées. Open Subtitles تشِت هونتلي كان يتحدث عن جاكي وأولئك الأولاد وكيف فقدت ذاك الطفل وهاري كراين كان ينظر لأوراقه
    Le débat, qui a eu lieu entre Lord Keynes et Harry White lors de la création du FMI à Bretton Woods, est toujours d'actualité. UN واليوم يخيم على العالم بصورة ما شبــح المناقشة التي دارت بين اللورد كينز وهاري وايت في بريتون وودز عند تأسيس صندوق النقــد الدولــي.
    Si un tel document avait existé... montrer les relations financières entre mon père et Harry Clayton... et je ne dis pas il fait, Open Subtitles أذا كانت هناك مستند تـُـظهر العلاقات المالية بين والدي وهاري كلايتون... ؟
    Zoe et moi partons... toi et Harry restez. Open Subtitles زوي وأنا سنرحل وأنت وهاري إبقوا
    MJ et Harry et je ferai peut-être une petite sieste entre deux cours. Open Subtitles ام جي وهاري ومن الممكن غفلة بين الحصص
    Richie O'Rourke, Willie Shearman... et Harry Doolin... Open Subtitles ريتشي اوروك، ويلي شيرمان وهاري دولين
    Cisco, Harry et toi êtes en position ? Open Subtitles سيسكو، هل أنت وهاري في الموقف؟
    Harry et moi, on y allait tous les étés. Open Subtitles لي وهاري المستخدمة أن يذهب إلى أسفل كل صيف .
    48. Au cours de sa visite, le Rapporteur spécial s’est entretenu avec des représentants des Bahaïs, des Mormons, des Témoins de Jéhovah ainsi que des Bagwans, de Hare Krishna et de l’Eglise de l’unification. UN ٨٤- أجرى المقرر الخاص أثناء زيارته مقابلات مع ممثلي البهائيين والمرمون وشهود يهوه فضلاً عن ممثلي الباغوان، وهاري - كريشنا وكنيسة التوحيد.
    Parmi les minorités religieuses du Tadjikistan figurent les adventistes du Septième Jour, les catholiques romains, les baptistes, les bahaïs, les chrétiens orthodoxes russes, les membres de l'église de la Grâce Sunmin, les adeptes d'Hare Krishna, les juifs, les luthériens, les témoins de Jéhovah et les zoroastriens. UN وتشمل الأقليات الدينية في طاجيكستان، البهائيين والمعمدانيين وأتباع كنيسة غريس سونمن وهاري كريشنا وشهود يهوة واليهود واللوثريين وأتباع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية والمسيحيين الروس والأرثوذوكس وأتباع الكنيسة السبتية والزرادشتيين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more