"وهكذا اختتمت اللجنة نظرها" - Translation from Arabic to French

    • la Commission termine ainsi
        
    la Commission termine ainsi l'examen du point 95 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند ٩٥ من جدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 99. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند ٩٩ من جدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi l’examen de ces alinéas du point à l’ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    la Commission termine ainsi l’examen de l’alinéa h) du point 99 de l’ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها العام في البند الفرعي.
    la Commission termine ainsi ce stade de l’examen de la question. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في هذه المسألـة في إطار هذا البند من جدول اﻷعمال في هذه المرحلة.
    la Commission termine ainsi l'examen de la question. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi l'examen de cette question. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 80 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 80 من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 82 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 82 من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 83 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 83 من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 97 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 97 من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 98 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 98 من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 99 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 99 من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 91 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 91 من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 44 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 44 من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi ce stade de l'examen de ce point. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند في هذه المرحلة.
    la Commission termine ainsi l'examen de l'ensemble du point 89 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 89 برمته من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi l'examen de l'ensemble du point 90 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 90 برمتـه.
    la Commission termine ainsi l'examen de la question. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi ce stade de l'examen de ce point. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند في هذه المرحلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more