Alors peut-être qu'il essaye de faire un compromis parce qu'il t'aime et qu'Il aime notre famille et qu'il veut garder cette relation avec nous. | Open Subtitles | وربما هو يريد فقط أن يقابلنا بمنتصف هذا الطريق لأنه يحبك ويحب عائلتنا ويود الحفاظ على علاقته هذه معنا |
Bien, il est une sorte de bouche-trou, et Il aime ça. | Open Subtitles | حسنا، هو نوع من بلدي الجانب الكلبة احتياطية، ويحب ذلك. |
Il est gentil, fou de vous et Il aime les voitures. Que dire de plus ? | Open Subtitles | لأنه لطيف،وهو متيم بكِ ويحب السيارات ليس لدي شي آخر لأقوله |
et aime des hommes vraiment grand, brun, beaux avec un esprit tranchant comme un rasoir. | Open Subtitles | ويحب حقا طويل القامة، الظلام، والرجل الوسيم مع أسلاك شائكة حادة الذكاء. |
Il est américain et aime la simplicité. | Open Subtitles | أنه أمريكى ويحب البساطة ــ ولكن هذه هى البساطة فى الهند |
Je ne connais qu'une personne qui aime étrangler des gros. | Open Subtitles | هناك شخص واحد أعرفه ويحب خنق الرجال البدناء |
- Il a 17 ans, et il adore son père...que pensiez vous qu'il allait faire ? | Open Subtitles | ويحب أباه. ماذا كنتَ تظن أنه سيفعل؟ |
Un chiot devient amis avec un python. Ils s'aiment. C'est trop mignon. | Open Subtitles | جرو يصبح صديقاً لأصلة ويحب أحدهما الآخر، هذا جميل جداً |
Ce lit ressemble à une sorte de lit de géant, si ce géant était riche et aimait les oreillers aux formes bizarres. | Open Subtitles | هذا الفراش كأنه فراش عملاق أو شيئًا كهذا، لو كان العملاق غنيًا ويحب الوسائد غريبة الشكل. |
Il est aussi pilote et adore les films d'horreur. | Open Subtitles | كما إنه طيّار ويحب أفلام الرعب |
Il aime la regarder faire des corvées. | Open Subtitles | إنه تطهو وتنظف فقط. ويحب رؤيتها تقوم بالأعمال المنزلية |
Il aime la musique, le vin, Il aime la nourriture et il vous aime. | Open Subtitles | إنه يحب الموسيقى ويحب النبيذ ويحب الطعام ويحبك |
Il aime aussi vos amis qui ne sont pas venus. | Open Subtitles | الرب يحبك ويحب صديقك الذي لم ينجو أيضا |
Il a un motif... Il a faim, Il aime manger les souris... | Open Subtitles | اقصد بانه سيكون عنده الدافع فهو جائع ويحب أكل الفئران |
Et Il aime les films d'action... et les bars à karaoké. | Open Subtitles | كما أنة يحب افلام العنف يقرأ من وراء ظهري ويحب ملاهي الغناء |
Tes insomnies l'inquiètent et Il aime te voir sourire. | Open Subtitles | إنه يقلق من عدم نومك ويحب أن يراكى مبتسمة |
Il est Lion, joue au golf et aime se promener sur la plage. | Open Subtitles | إنه أسد، لديه 10 مُعاقين ويحب المشي الطويل على الشاطىء |
Celui qui vit et agit et aime avec autant de passion qu'elle. | Open Subtitles | ذلك الرجل الذي، الذي يعيش ويتصرف... ويحب مع نفس قدر العاطفة كما هي تفعل |
Qui peut prendre sa place à la dernière minute qui aime interpréter? | Open Subtitles | من يمكن أن أطلبه ليأتي في آخر لحظة ويحب التمثيل؟ |
Oui, et il adore qu'on le lui demande. | Open Subtitles | نعم - عجباً - ويحب حين يسأله الناس بشأن الأمر |
Ils aiment me prendre en photo, aiment me voir sourire. | Open Subtitles | ويحب أن يأخذوا صوري يحبون رؤيتي أبتسم |
Ce lit ressemble à une sorte de lit de géant, si ce géant était riche et aimait les oreillers aux formes bizarres. | Open Subtitles | هذا الفراش كأنه فراش عملاق أو شيئًا كهذا، لو كان العملاق غنيًا ويحب الوسائد غريبة الشكل. |
Qu'est qui a 1 œil? parle français et adore les petits gâteaux? | Open Subtitles | ما الشيء الذي لديه عين واحدة، يتحدث"الفرنسية" ويحب الكعك الصغير؟ |
D'être amoureuse d'un homme qui aime le monde dans sa totalité, qui m'aime et qui aime ses enfants... tous ses enfants, ceux qui sont parmi nous et celui qui nous a quitté trop tôt. | Open Subtitles | محظوظه لأكون واقعه بحب رجل يحب العالم كلياً يحبني ويحب أطفاله |