"ويذر" - Translation from Arabic to French

• Weather
• Weathers

47 d'entre nous sont prisonniers à l'intérieur de Mount Weather.
سبعةٌ و أربعون منا مـحاصرون داخل ماونت ويذر

Pour qu'on puisse l'atteindre, pour libérer nos peuples de Mount Weather,
لـنا لبلوغه لأجل أن نخرجَ قومنا من ماونت ويذر

Des centaines de personnes de votre peuple sont piégées à l'intérieur de Mount Weather.
المـئات من قومكِ مــحاصرون في مـاونت ويذر

Зa marchera pas, Weathers. Pas comme зa. Encore.
لن يعمل ذلك يا ويذر ليس كذلك عد وقم بها مرة أخرى

Touchdown du 13, Willie Weathers. C'est mon pote !
التقدم رقم 13 لـ ويلي ويذر من حصن البرية

Mais quand ce sera fini, nous chercherons comment trouver notre peuple au Mont Weather.
لـكن حـينما ينتهي , سنتحدث حـيال كيفية إخراج قـومينا من مـاونت ويذر

C'est notre seule façon de sauver notre peuple du Mount Weather.
هـي الطريقة الـوحيدة لإخـراج قـومنا مـن ماونت ويذر.

Leur armée a toujours été battue par celle du Mount Weather.
جـيشهم تـم دحره بـواسطة مـاونت ويذر للأبد.

Quand ça sera terminé, nous déciderons comment sauver notre peuple de Mount Weather.
حينما ينتهي الأمر , سنتحدث حيال كيفية إخراج قومينا من ماونت ويذر.

Nous sommes 47 à être piégés dans Mount Weather.
سبعة و أربعون منا محاصرون داخل ماونت ويذر.

Ou nous perdons et Mount Weather nous tue tous, ou nous gagnons, et ce sont nos nouveaux amis qui le feront.
أما أن نخسر و يقلتنا قوم ماونت ويذر جميعاً أو نربح و يقتلنا أصدقاؤنا الجدد.

C'est pour ça que vous ne vous battez pas pour ces gamins a Mount Weather.
ذلك سبب عدم مقاتلتك لأجل أولئك الفتية في ماونت ويذر

Je pense savoir comment prendre Mount Weather.
أعتقد أني أعرف كيف نـستولي على ماوت ويذر

Il faut 8 heures pour revenir à Mount Weather.
إنها ثمانُ ساعةٍ من الـمشي لـماونت ويذر.

Je suppose que les enfants à Mont Weather vont bien.
أفترضُ بأن الـفتيان في ماونت ويذر بـخير.

On sera rentré avant même que Mont Weather sache qu'ils ont perdu, et c'est tout.
وسنكون في مقرنا قـبل أن تعلم ماونت ويذر أنهم إختفوا حتى وهذا كل مافي الأمر.

Aprиs le match, Weathers a voulu sauver Owens.
بعد المباراة ويلي ويذر حاول أن ينقذ كالفين أوينز

Willie Weathers. Touchdown pour les Mustangs.
حصن البرية حصلوا على نقطة بواسطة ويلي ويذر

Willie Weathers a eu une bourse pour jouer dans un lycйe cotй.
ويلي ويذر حصل على منحة للعب كرة القدم في مدرسة داخلية.

On va voir qui tu es, Weathers. En voiture.
لنرى ماذا لديك يا ويذر في الباص

Touchdown de Willie Weathers.
نقطة كاملة لصالح رقم 13 ويلي ويذر