"ويستشستر" - Translation from Arabic to French

• Westchester

Des compagnies écrans achètent des propriétés dans le Westchester, toutes possédées par une S.A.R.L. parapluie...
نوع من الحملات التي تبني عملاً شركات شل تقوم بشراء ممتلكات عبر ويستشستر

Agent Mills, nous avons un signalement de deux cadavres dans le parc national de Westchester.
العميلة ميلز لدينا بلاغ عن جثتين في حديقة ويستشستر الوطنية

L'indice des prix applicable à New York est établi à partir des enquêtes réalisées dans les lieux de résidence des fonctionnaires, c'est-à-dire dans les cinq districts de la ville de New York et dans les zones limitrophes : comté de Westchester, États du New Jersey et du Connecticut.
وتراعي عملية جمع اﻷسعار في نيويورك أماكن اﻹقامة الاعتيادية للموظفين، أي في أي من اﻷقسام اﻹدارية الخمسة لمدينة نيويورك، أو في مقاطعة ويستشستر المجاورة، أو في ولايتي نيو جرسي وكونكتيكات المجاورتين.

Donc, Robert James n'était pas près de Westchester au moment de la mort de Cole.
إذاً" روبرتجيمس"لم يكنقرب"ويستشستر" فيوقتمقتل"كول"

Quand vous m'avez rencontré, mon plus grand espoir a hérité d'une maman et bijouterie Pop dans un centre commercial fucking à Westchester.
عندما قابلتك ، كان حلمي الأكبر أن أرث متجر الجواهر الخاص بوالدي (في المركز التجاري اللعين في (ويستشستر

Le service de R. et D. de B. et R. à Westchester n'a pas mis de nouveaux produits sur le marché depuis 1997.
وحدة "بي أند آر" للبحث والتنمية في "ويستشستر" لم تجلب منتجاً رئيسياً جديداً للسوق منذ عام 1997

La chaîne, qui diffuse en outre des émissions des organismes des Nations Unies et des missions de maintien de la paix, a en effet étendu sa couverture géographique à l'ensemble des cinq circonscriptions de la ville de New York ainsi qu'à certaines parties du comté de Westchester et du New Jersey.
ووسعت القناة التي تبث، إلى جانب برامج تلفزيون الأمم المتحدة، مواد من منظومة الأمم المتحدة وبعثات حفظ السلام، من نطاق بثها الجغرافي ليشمل جميع الأقسام الإدارية الخمسة لمدينة نيويورك، فضلا عن أجزاء من مقاطعة ويستشستر ونيوجيرسي.

Arson est responsable de l'incendie dévastateur qui a eu lieu aujourd'hui à Westchester.
كان (آرسون) المتسبب في إشعال حريق مدمر اليوم في ويستشستر

Il était avec moi hier à un gîte à Westchester toute la journée.
لقد كان معي يوم أمس في نزل في (ويستشستر) طوال اليوم

Un soldat de l'État a pris une Jane Doe, l'a ramené à Westchester général.
شرطة الولاية أقلت شخصاً مجهولاً أخذوها إلى مشفى (ويستشستر) العام

Le lendemain, elle a pris un taxi Zooss pour aller chez ses parents à Westchester.
أخذت سيارة (زووسس) للذهاب والبقاء مع والديها في (ويستشستر) من الواضح، أنها فشلت في فهم

On va conduire jusqu'à ma maison à Westchester où nous serons tous en sécurité.
سوف نذهب في رحلة (إلى مكان إقامتي في (ويستشستر أين سنكون كلنا بأمان

Un simple Lemon Drops, et tout le comté de Westchester rapplique.
عجبًا، جنينا أموالاً كثيره من الليمون، وجميع مَن في (ويستشستر) حضروا.

Le juge habite Westchester.
تعرف ذلك القاضي، إنه يعيش في (ويستشستر)

Elle a été vue sur un terrain vide à Westchester.
(وشوهد آخر مرة يدخل محلاً فى (ويستشستر

Tu veux vivre à Westchester ?
"أريد العيش في "ويستشستر