Ma femme, Hank Wesley, tous ces braves gens blessés à cause d'une valve rouillée. | Open Subtitles | زوجتي,و هانك ويسلي كل هؤلاء الناس الطيبة تأذت بسبب صمام الصدئة. |
Les Iraniens ont pris Wesley Connors et l'ont jugé pour espionnage. | Open Subtitles | ويسلي " قبض عليه وحوكم بالتجسس " بواسطة الإيرانيين |
Wesley, tu ne serais pas dans ma vie même si tu étais le seul homme sur la planète. | Open Subtitles | ويسلي , لن تكون في حياتي إذا كنت الرجل الوحيد الذي تبقى في الكوكب. |
Je suis navrée si mon comportement vous a déçu, M. Wisley. | Open Subtitles | أنا آسفة اذا كان فعلي خيب أمالك، سيد ويسلي. |
Ça va, j'ai compris Wesley. | Open Subtitles | آوه , يا إلهي , أتعلم, فهمت ويسلي , حسناً؟ |
Mais je n'essayais même pas de sortir avec Wesley Rush. | Open Subtitles | لكني لم أكن حتى أحاول ان أكون مع ويسلي راش. |
Et Wesley ne me quitterait jamais pour une COMODES. | Open Subtitles | ويسلي , لن يتركني أبداً لأجل ص.س.ق.م على كل حال. |
Tu as Wesley et tu le traites comme un idiot, mais il ne l'est pas. | Open Subtitles | لديك ويسلي , و تعاملينه كأحمق , لكنه ليس كذلك |
Par "invités spéciaux", je croyais qu'ils voulaient dire Mo'Nique ou Wesley Snipes, quelqu'un du genre. | Open Subtitles | اعتقدت ان ضيف خاص سوف تعني شخص مثل مونيك او ويسلي سنايبر او ما شابه |
Il n'y a rien sur Wesley Harding dans les archives de la criminelle. | Open Subtitles | كان الاختيار التاريخ الجنائية على ويسلي هاردينغ السلبي. المفقودين وبالمثل الأشخاص. |
Wesley, Richard, qui que tu sois. | Open Subtitles | ويسلي، ريتشارد، كائنا من كنت. هيا، ويسلي. |
Angel, C'est pas la faute de Wesley si un anglais a... L'anglais, c'était toi ! | Open Subtitles | أنجل, انه ليس خطأ ويسلي --بأن شخص بريطاني افسد حيا اه, انتظر. |
Sûrement pas. Admets-le, Wesley. T'as toujours eu des sentiments pour moi. | Open Subtitles | اعترف بها ,ويسلي الم تكن تحمل لي الاخبار الساخنه ؟ في الوقت المناسب,يا فتي الارواح |
Je veux ta caisse. Je suis pas Wesley Snipes. | Open Subtitles | لهذا انا بحاجة لسيارتك أنا لست ويسلي سنايبس |
Tu sais, je pense que Inigo est en réalité mieux que Wesley | Open Subtitles | كما تعرفين ، أعتقد أن إنييغو في الواقع أفضل من ويسلي |
Oui, peut-être que c'est des aliens. Peut-être Wesley avait raison. | Open Subtitles | أجل ربما السبب الفضائيين ويسلي كان محقاً |
Enfin. Lady Gresham et M. Wisley sont venus nous rendre visite. | Open Subtitles | اخيرا، الليدي غريشام وسيد ويسلي لبوا طلبنا. |
M. Wisley, savez-vous que l'assemblée de Basingstoke reprendra ? | Open Subtitles | سيد ويسلي, هل علمت أن تجمعات "باسنغستوك" تستأنف؟ |
Mon frére WesIey vient de se séparer de sa femme leslie et... | Open Subtitles | مثل أخي ويسلي. وفصلها تماما عن زوجته، Leslie-- |
"L'officier Calden et son partenaire, l'officier Leroy Wasley, achètent sous le manteau de la cocaïne. | Open Subtitles | ليروي ويسلي؟ الضابط كالدين وشريكه , الضابط ليروي ويسلي |
M. Weasley, pourquoi chercher quelqu'un qui veut me tuer ? | Open Subtitles | سيد ويسلي لم اذهب للبحث عمن يريد قتلي ؟ |
Heureusement pour elle, Wellesley a une fade équipe de squash. | Open Subtitles | من حسن حظها فريق (ويسلي) لديهم فقر دم |
Wheatley est l'un de nos meilleurs agents. | Open Subtitles | (ويسلي) إحدَ أفضل عملائنا أرسلَ رسالة مشفّرة البارحة |