"La célèbre école de la Grue blanche et la nouvelle école de Wing Chun | Open Subtitles | توبيخ جماعة باخ هاك الشهيرة اثناء مواجهتهم للزعيم الجديد وينج تشون |
C'est des mecs comme toi et Jimmie Wing qui bousillez tout | Open Subtitles | امثالك انت و جيمى وينج بالبلاتين يدمرون كل شئ |
Il voulait que tu apprennes le Wing chung pour te protéger... des hommes et d'autres forces. | Open Subtitles | أرادك أن تتعلم إسلوب وينج تشين لتحمي نفسك من البشر والقوي الأخرى أعتقد أن كل هذة خرافات |
Moi, je suis Lin Shirong. | Open Subtitles | وانا وينج بدون تذكرة ؟ اذهب من هنا |
Je pratique les arts martiaux mais je ne connais pas le Wing Chun. | Open Subtitles | أنا أيضا أمارس رياضة للدفاع عن النفس لكنني لم أحاول القتال مع وينج تشون |
Il apprend vite le Wing Chun. | Open Subtitles | أولا لقد تعلم كثيرا من وينج تشون بصورة سريعة جداً |
C'est ça, le Wing Chun ! | Open Subtitles | وينج تشون بالطبع سنكون مدوعين لهدا الامر |
Maître, l'école de Wing Chun nous a attaqués. | Open Subtitles | لقد عاد المعلم وينج تشون لقد ارسلنا باخ هاك |
Il me donne envie de découvrir le Wing Chun. | Open Subtitles | هدا ما أريد ان اعرف عنه المزيد ان وينج تشون لايملك شيئا خاصا به |
Pas même à apprendre le Wing Chun, ou à le seconder. | Open Subtitles | ولكنني ايضا لم اتعلم من وينج تشون او الكونغو فو |
Les spectateurs viennent pour voir mon Wing Chun. | Open Subtitles | والآن يحصل على التشجيع لقد هزمت وينج تشون |
Vous étiez dans cet avion pour trouver Elizabeth Keen, comme vous étiez chez Wing Yee ce matin. | Open Subtitles | " لقد كُنت على الطائرة لإيجاد " إليزابيث كين وكُنت متواجد لنفس السبب في مطعم " وينج وي " ذلك الصباح |
Oh, non. J'étais chez Wing Yee pour leur soupe Wonton. | Open Subtitles | لا ، لقد كُنت في مطعم " وينج وي " بسبب حسائهم |
Il a entendu Tom donner rendez-vous à Elisabeth Keen au Wing Yee. | Open Subtitles | " لقد سمع " توم كين " وهو يقوم بترتيب موعد مع " إليزابيث كين " في مطعم " وينج لي |
D'abord Cooper les a tuyautés pour Wing Yee et maintenant tu les protèges. | Open Subtitles | " أولاً قام " كوبر " بتحذيرهم بشأن الإنقضاض على مطعم " وينج وي والآن أنتِ تقومي بحمايتهم |
Ça doit être des épisodes de West Wing. | Open Subtitles | معظمه تسجيلات لحلقات مسلسل ويست وينج |
Shirong, il pleut très fort ! Rentre. | Open Subtitles | وينج اذهب للداخل انها تمطر بغزارة |
On vient vous défier. Shirong, prépare le thé. | Open Subtitles | معلمي , تحدي وينج , اسكب لي بعض الشاي |
Leur représentant au sein du royaume était le prince Sirikorn ou prince Bec de Lièvre d'après les villageois. | Open Subtitles | ممثل الشركةَ في تايلند اللّورد سيريكورن او كما يطلق عليه العامة , اللورد وينج |
J'ai contacté Claire, je lui ai posé la question, et elle a dit qu'il n'y avait aucun problème pour que tu deviennes la seconde madame Wunch. | Open Subtitles | لقد اتصلت بكلير و سألتها السؤال و قد قالت انه ليس هناك من مشكلة اذا وافقت ان تكوني السيدة وينج الثانية |
Bien, si tu est si doué, Wingman, montre nous comment faire. | Open Subtitles | (إذا كنت عظيماً يا (وينج مان أرنا كيف ستتصرف |