Si Winchell se présente comme on l'en sait capable... pour une passe rapide pour donner à Boobie Miles un peu de marge... | Open Subtitles | إذا ظهر وينشيل كما نظن أنه سيفعل ولو بلعبة صغيرة ليلقن بوبي مايلز بضعة دروس |
Plus que 40 secondes. Mike Winchell essaie de garder en vie les espoirs de Permian pour la série. | Open Subtitles | بقي 40 ثانية يحاول وينشيل إبقاء أحلام الفريق على قيد الحياة |
De nouveau, Winchell à Payne. L'horloge continue de tourner. | Open Subtitles | مرة أخرى وينشيل يمررها لبايين والساعة تتحرك |
Mike Winchell essaie de garder en vie l'espoir d'aller en série. Complétée ! | Open Subtitles | يحاول مايك وينشيل إبقاء أحلام الفريق على قيد الحياة |
Mike Winchell fera le Shotgun, il recule et fait tomber le ballon ! Ramasse-le ! | Open Subtitles | سيقذف مايك وينشيل الكرة بضعة خطوات للوراء ويرمي الكرة التقطها، التقطها |
- Je veux dire, c'est fini. - Et lejeu de Winchell ce soir ? | Open Subtitles | هذا ما نحن عليه ماذا عن لعب وينشيل الليلة؟ |
Winchell doit se dépêcher. L'horloge commence dès que le ballon est placé. | Open Subtitles | يجب أن يسرع وينشيل ستبدأ الساعة عندما تقذف الكرة |
Maintenant Boobie, numéro 45, s'aligne derrière le stratège Mike Winchell... et la ligne d'attaque est impatiente d'y aller avec beaucoup de place. | Open Subtitles | بوبي مايلز الطلب في سن التخرج يحمل الرقم 45، ويصطف مع اللاعبين في الظهير الربعي مايك وينشيل رارين في الدفاع ومعه مسافة للركض |
De nouveau, Winchell à Payne, battant Preston. | Open Subtitles | يتحرك وينشيل باتجاه بايين يضرب بريستون |
- Recule ! - Winchell, temps de passer, regarde. | Open Subtitles | أعدها انتهى الوقت، وينشيل يبحث |
C'est un plaisir de vous rencontrer, Officier Winchell. | Open Subtitles | (إنه لمن دواعي سروري مُقابلتك أيها الضابط (وينشيل |
Winchell était réputé pour soutirer des informations. | Open Subtitles | كان (وينشيل) مشهورا بسحب المعلومات من الناس |
Un jeune journaliste travaillait au New York Daily Mirror dans les années 30, quand Winchell y a commencé. | Open Subtitles | كان هنالك مراسل صغير تعوزه الخبرة كان يشتغل في جريدة (نيويورك دايلي ميرور) سنة 1930 في بدايات عمل (وينشيل) |
Winchell a été pilonné, mais il semble être okay. | Open Subtitles | وقع وينشيل لكن يبدو أنه بخير |
Ton contact à Londres s'appelle Terry Winchell, un type bien. | Open Subtitles | اتصالك في (لندن) سيكون مع (تيري وينشيل) انه شخص ودود 32 00: 03: 45,893 |
- Le fameux Norton Winchell. | Open Subtitles | لقد قمت بحيلة (نورتن وينشيل) العتيقة؟ |
Officier Winchell ? | Open Subtitles | أيها الضابط (وينشيل) ؟ |
Son mari l'a dit, Winchell l'a écrit. | Open Subtitles | وينشيل) كتب هذا) |