Vous parlez de la foire aux armes de Wayne County ? | Open Subtitles | ماذا؟ تَعْنين معرضَ اسلحة مقاطعةِ وَين , سيدتي؟ |
Je jurerais avoir juste entendu Wayne Newton. | Open Subtitles | أنا كان يُمكنُ أنْ أُقسمَ أنا فقط سَمعتُ وَين نيوتن. |
Wayne Newton vient chanter ? | Open Subtitles | ماذا يَحْدثُ هنا؟ هَلْ وَين نيوتن في البلدةِ؟ |
Il n'y a pas plus grand que Wayne Newton ! | Open Subtitles | إستمعْ،أيها الفتاة الجميلة، هناك لا أحد أكبر مِنْ وَين نيوتن في هذه البلدةِ. |
Pourquoi s'est-il battu avec Wayne King? | Open Subtitles | ماذا كَانتْ المعركة بين ملكِ وَين وهذا الرجلِ حول؟ |
Kevin est apparenté à John Wayne Gacy et John Wayne Bobbitt. | Open Subtitles | كيفين يُتعلّقُ بكلا جون وَين Gacy وجون وَين Bobbitt. |
Ici Stevie Wayne au-dessus du monde ce soir. | Open Subtitles | هنا ستيفي وَين . على قمةِ العالمِ اللّيلة |
Elle veut dire au cinéma... Le film avec John Wayne. | Open Subtitles | أنها تَعْني في السينما ذلك الفيلمِ بطولة جون وَين |
Un orphelin d'une culture morte qui se prend pour John Wayne ? | Open Subtitles | يتيم آخر, بدون ثقافة الذي يَعتقدُ بأنّه جون وَين, رامبو, المارشال ديلون؟ |
Cette fois John Wayne ne part pas avec Grace Kelly. | Open Subtitles | كُلّهم متشابهون هذه المرة جون وَين لن يغادر إلى الغروبِ مع غريس كيلي |
En fait, je comptais demander à Wayne. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا كُنْتُ - أنا كُنْتُ سأَسْألُ وَين. |
Je vais tuer Wayne ! | Open Subtitles | أنا سَأَقْتلُ وَين. - أنت لا تُريدُي قَتْل وَين. |
L'auteur a été arrêté le 4 février 1987 et inculpé de meurtre, ainsi qu'un certain Wayne Matthews, le 9 février 1987. | UN | وأُلقي القبض على صاحب البلاغ يوم 4 شباط/فبراير 1987، وفي 9 شباط/فبراير 1987، وجهت إليه وإلى شخص آخر يُدعى وَين ماثيوز تهمة القتل العمد. |
Pardon, Wayne. | Open Subtitles | أستميحك عذراً، وَين. |
Tu ne veux pas tuer Wayne. Je veux tuer Wayne ! | Open Subtitles | أُريدُ قَتْل وَين. |
Ils sont chez moi avec Wayne. | Open Subtitles | هم في بيتِي مَع وَين. |
- Je vais bien, Wayne. | Open Subtitles | - أنا بخير، وَين. |
Il y a un an, j'ai volé jusqu'à Miami, la Sodome du Sud, pour faire une petite déclaration avec la dénommée Naomi Gaines, et vous deux avez joué à John Wayne en détruisant mon superbe travail. | Open Subtitles | قَبْلَ سَنَة، أَتدفّقُ أسفل إلى Miami، sodom للجنوبِ، لإعْطاء a قليلاً تصريح مَع بنتِ نعومي Gaines، وأنت إثنان يَجِبُ أَنْ تَسْحبا a جون وَين وتُحطّمانِ عملَي الجميلَ. |
Il est exactement minuit douze... et je m'appelle Stevie Wayne. | Open Subtitles | ألساعه ألان إثنتا عشْرة دقيقةُ ... بعدمنتصفالليلِ (وهنا (ستيفي وَين |
Ici Stevie Wayne qui transmet un signal sur l'océan. | Open Subtitles | ستيفي وَين) هنا) .مُشعّة عبر البحرِ |