"و امرأة" - Translation from Arabic to French

• et une femme
• et femme
• femme et
• et la
• la femme
• et d'une

Un homme brun et une femme sont indispensables à ses fantasmes.
حسنا,رجل بشعر داكن و امرأة ضروريان لخيال هذا الرجل

Il y avait 2 autres passagers, un homme et une femme.
كان هناك راكبين آخرين فى السيارة, رجل و امرأة

Il a essayé, il y a bien longtemps, de transmettre son savoir à un homme et une femme.
حاول منذ دهور ان يمنح هذا المعرفة لرجل و امرأة

Je me coupe en quatre pour être à la fois mère et femme mais à la fin de la journée, je sens que j'ai fait quelque chose d'important.
انا اعمل بجد لأصبح أم و امرأة ولكن بنهاية اليوم اشعر و كأنيي قمت بفعل شيء مهم

Où chaque homme, femme et enfant est censé apprendre le violoncelle.
و حيث كل رجل و امرأة و طفل يتعلمون فيه الكمنجة

Je veux pouvoir exprimer cet amour avec un homme et une femme.
و أريد أن أعبر عن هذا الحب مع رجل و امرأة سوياً

Il y a des victimes des deux sexes. On voit un homme et une femme sur l'écran.
لديك ضحايا من كلا الجنسين و لديك رجل و امرأة على كاميرا الأمن في الفندق

Une vidéo avec un homme et une femme qui ont peut-être commis un meurtre.
صور لكاميرا فيديو لرجل و امرأة قاموا بجريمة قتل

C'est quand un homme et une femme gay se mettent ensemble pour cacher le fait qu'ils soient gays.
أنه عندما يقوم رجل شاذ و امرأة بالمواعد لاخفاء حقيقة أنهم شواذ

Les flics cherchent deux hommes et une femme, séparons-nous.
الشرطة تبحث عن رجلين و امرأة, لذا لنفترق

Mais quand j'ai retrouvé la vue, un homme et une femme étaient au jardin.
و لكن حين رأيت مرة اخرى .كان هناك رجل و امرأة فى الحديقة ثم بدت المرأة وحدها

Je pensais que le mariage était entre un homme et une femme, pas un homme, une femme et Shakira.
أنا ظننت ان الزواج بين رجل و امرأة ليس بين رجل و امرأة و (شاكيرا)

Donc sur cette photo, il y a mon père et une femme et... est-ce que vous êtes parmi eux...
.... فى الصورة أبى و امرأة و ربما أنت أحد الرجال الموجودين

Trois hommes et une femme.
ثلاثة رجال و امرأة

La guerre, ça vous change un homme et une femme.
.الحربتغيرالرجل. و امرأة واحدة

Vous vivez ensemble. Un homme et une femme ensemble.
تعيشان سوياً رجل و امرأة سوياً

et une femme du coin a parlé des draps à la police.
و امرأة من هنا أخبرت الشرطة عن الملاءات

Un homme et une femme habite juste en face de chez moi.
رجل و امرأة إنتقلا للتو إلى حيي

"Je suis homme et femme.
أنا رجلٌ و امرأة

A chaque homme... femme et enfant à moins que je finisse mon antidote.
و ستصل كل رجل و امرأة و طفل إلا لو أكملت المصل

Gabriel Osborne et sa sœur quelques jours après ça, et la femme aujourd'hui.
جبريل اوسبورن و اخته بعد ايام قليلة من ذلك, و امرأة اليوم

Tu n'es pas le fils d'un horloger et d'une collectionneuse de boules à neige.
أنت لست ابن صانع ساعات و امرأة تجمع كرات الثلج