"و لدينا" - Translation from Arabic to French

• Et on a
• et nous avons
• et des
• On a une
• Nous sommes

Et on a eu un kyste, mais tu semble sûr qu'il n'a pas tué le patient.
و لدينا كيس مُسَرِّب و لكنك تبدو متأكداً بأن ذلك لم يقتل المريض

Et parfois notre douche fonctionne Et on a ce joli rideau de douche.
نعم, و لدينا دش يعمل احياناً و ستارة الإستحمام اللطيفة.

Et on a beaucoup plus de questions urgentes.
و لدينا قدر أكبر بكثير من المسائل العاجلة

C'est une conversation passionnante et tout et tout, mais cette route n'est hantée qu'une nuit par an et nous avons jusqu'au lever du soleil pour régler ça.
هذا الحوار رائع و جميل , لكن هذا الطريق يسكن مرة واحدة كل عام و لدينا حتى الشروق كي ننتهي من هذا

Nous avons cherché le numéro de série du SUV de notre cible dans la base de données des immatriculations du Texas et nous avons eu un résultat.
لقد قمنا بالبحث عن رقم التعريف لسيارة الدفع الرباعي لهدفنا من خلال بيانات قسم أدارة المركبات في تكساس و لدينا تطابق

C'est Thanksgiving, dans un aéroport, Et on a la ménagerie habituelle.
إنه عيد الشكر في المطار و لدينا معرض الوحوش المعتاد

On nous a demandé de nous pencher sur la mort d'un scientifique, Et on a seulement 48 heures avant que sa mémoire disparaisse.
أن ننظر في وفاة عالم أبحاث و لدينا فقط ثمانية و أربعون ساعة قبل أن تتدهور ذاكرته

On est bourrés Et on a le coffre plein d'herbe, je ne...
يا رجل, نحن مخمورين .. و لدينا سيارة ممتلأة بالحشيش, يا رجل أنا لن

Et nos affaires sont a bord Et on a leur matériel.
حوائجنا على ظهر القارب و لدينا إسطواناتهم

Une bombe nucléaire a explosé dans notre pays Et on a une preuve liant la bombe à 3 pays du Moyen-Orient.
لقد إنفجرت قنبلة نووية في الأراضي الأمريكية و لدينا الدليل الذي يربط إنفجار القنبلة بثلاث دول في الشرق الأوسط

Et on a une facture de téléphone de 406 $, le numéro principal étant un 1-900.
أرى ذلك و لدينا فاتورة هاتف بمبلغ 406 دولاراً بسبب مكالمات تم إجراءها إلى 1900 رقم مختلف

J'ai des soeurs, maintenant, Et on a des trucs à faire ensemble.
لدي شقيقات الآن و لدينا بعض الأشياء لنفعلها معاً

Et on a la potion qui doit stopper l'enchanteresse.
و لدينا الجرعة التي ستوقف الساحرة الشريرة

C'est un lieu public, et nous avons le droit d'y être.
هذا هو الممتلكات العامة، و لدينا الحق في أن يكون هنا.

et nous avons la joie de l'avoir ici, en direct dans nos studios.
و لدينا هنا في أستديوهات كي سي او اتش علي الهواء

Vous savez, il ne manque rien... et nous avons les outils dont nous avons besoin à bord.
حسنا لا يوجد لدينا مشكلة فى الأجزاء و لدينا كل الأجزاء و العدد التى نحتاجها فى الطائرة

Le monde d'Hedgewick, le plus grand et le meilleur parc d'attraction jamais créé et nous avons un ticket d'or !
أكبر و أفضل متنزه في الوجود و لدينا تذاكر ذهبية

et nous avons l'os coxal métacarpiens et divers et les phalanges d'une femme Homo-sapiens
و لدينا هنا عظم العصعص و أمشاط متعددة و عظام اليد لأنسانة أنثى

Il a un étonnant bandage à la main, et nous avons un témoin oculaire qui a vu Todd lâché le pot et s'enfuir.
لدية ضمادة غامضه على يده و لدينا شاهد عيان رأه يسقط الوعاء ويهرب

Nous avons du pétrole, et du gaz, nous avons de gros dollars et des cailles par dessus la tête !
لدينا النفط و لدينا الغاز لدينا الكثير من الاموال

On a une chanson trop chiadée, tu pourrais tenter le coup.
و لدينا أغنية سيئة باردة هنا أعتقد أن بإمكانك غنائها

Nous sommes maintenant en direct avec notre reporter sur place.
58 و لدينا الان مراسل في مكان الحدث