"ياجورج" - Translation from Arabic to French

• George
• Georges

Tu es une ordure, tu le sais, George ?
لست سوى قطعة من القذارة انت تعلم ذلك ياجورج ؟

George Stitzer va prendre la relève au chant.
جورج سيؤدى لكم اغنية اذا خذه بعيدا, ياجورج.

Désolée de te déranger, George, mais c'est une urgence. C'est à propos de Dallas.
أسفة على إزعاجك ياجورج ولكن هذه حالة طارئة

marque bien ta queue, George, et tu auras un meilleur contrôle de tes boules.
طبشر عصاتك ياجورج .وستتحكم بكورك أفضل 457 00: 14: 39,135

Fais tes bagages, Georges. On part en Afrique par le prochain bateau.
أحزم أغراضك ياجورج سوف نذهب إلى أفريقيا على السفينة القادمة

Non, Georges, je ne te laisse pas conduire.
لا, لا, لا ياجورج لن أدعك تقود

- C'est vrai, George, mais tes notes sont basses, et tu connais la politique du lycée, tu as besoin d'un 3.0 ou plus
هذا صحيح ياجورج , لكن مستواك الدراسي منخفض صحيح , ,انت تعرف سياسة المدرسة أنت بحاجة إلى 3.0 أو أعلى لكي

Un exercice, George, qui doit vous dépasser.
وهذا شيءٌ من الصعب عليك ياجورج القيام به

Il vous respecte vraiment, George.
هو فعلا يحترمك ياجورج

Ça va. Je comprends, George.
حسناً، يارجل أنا أتفهمك ياجورج

Oui, pour le croquet. Tu es beau, George. Vraiment ?
نعم، للكوركيه تبدو رائعا ياجورج

Et bien nous verrons, George.
حسنا،سنرى حيال هذا ياجورج

Vas-y George !
لقد كانت كذلك حقا إنطلق ياجورج

Vous voilà, George. L'antiquaire veut savoir...
ها أنت ياجورج, ان بائع التحف كان يريد ان يعرف...

Il faut continuer à s'amuser. A toi, George.
هيا نحافظ على المرح تولى الامر ياجورج

C'est bon, George. Par tous les saints, que s'est-il passé?
حسنا ياجورج ، والآن ماذا حدث ؟

On t'a plaqué pour un vendeur, George.
بائع سيارات ؟ كنتِ غبيه حقاً ! بائع سيارات ياجورج

Que fais-tu, George ?
... ما الذي تفـ ما الذي تفعله ، ياجورج ؟

Je te jure, Georges, nous avons ri toute la nuit.
اقسم ياجورج كنا نضحك طوال الليله

Ouais, bien joué, Georges, merci.
نعم عمل رائع ياجورج شكراً