Oh mon dieu ! | Open Subtitles | ياربي ماذا كان هذا ؟ دوش , ما الذي يحدث ؟ |
Oh mon dieu, la fête de Pas-Moby est la fête numéro quatre. | Open Subtitles | اوه ياربي .. حفلة من اسمه ليس موبي حفلة رقم اربعه |
mon dieu. D'abord il me font taire, maintenant personne ne me rappelle. | Open Subtitles | ,ياربي, اولا اخَرسوني والان لا يوجد احد يُعيد الاتصال بي |
De qui pouvons-nous attendre notre secours, ô Seigneur, qui est à juste titre mécontent de nos péchés ? | Open Subtitles | فلمن نسعى لطلب العونه منه ياربي العادل الي نلجأ إليه بسبب ذنوبنا |
♪ Emmène-moi voir le match, Seigneur ♪ | Open Subtitles | خذني خارجاً ♪ ♪الى لعبة الكرة ياربي |
mon dieu, elle s'est réveillée, appelle le docteur ! | Open Subtitles | أووه , ياربي . كيف أستيقظت؟ إذهب و أستدع الطبيب! |
Désolé, c'est juste que... mon dieu, je... je suis dingue de cette fille. | Open Subtitles | انا اسف .. انا فقط .. ياربي .. |
Oh mon dieu, j'ai utilisé son rouge à lèvres ! | Open Subtitles | ياربي .. لقد استخدمت احمر شفاهها ! ِ |
Oh mon dieu, est-ce que c'est un mendiant avec un crochet en guise de main ? | Open Subtitles | ِ ياربي .. هل هذا غريب مع كلاب في يده ؟ |
Oh mon dieu, j'arrive tout de suite. | Open Subtitles | اوه ياربي .. سأتي حالاً كيفن .. |
mon dieu. Je regrette profondément de T'avoir offensé. | Open Subtitles | ياربي انا حقا آسف إن أخطأت بحقك |
mon dieu, la magie ne fonctionne pas ici ! | Open Subtitles | ياربي , السحر لا يعمل هنا |
mon dieu, vous êtes un tel héros. | Open Subtitles | ياربي , انك بطل حقيقي |
mon dieu ! Impossible de rivaliser avec un cheval. | Open Subtitles | ياربي,يـ(شارلي),أنت لاتستطيع أن تتنافس مع خيل |
mon dieu, ça craint, mec. | Open Subtitles | ياربي .. هذا مقرف يارجل |
Oh mon dieu, je suis vraiment désolé. | Open Subtitles | اوه ياربي .. انا اسف .. |
Seigneur que c'est bon de le voir si calme. | Open Subtitles | ياربي انها من الجيد ان تودع الموقد |
♪ Emmène-moi avec la foule, Seigneur ♪ | Open Subtitles | خذني خارجاً♪ ♪مع الحشد ياربي |
Seigneur. Capturons-les vivants. | Open Subtitles | ياربي,يجب ان نمسك بهم احياء |
Votre majesté ! Madame ! Seigneur, elle est morte ! | Open Subtitles | جلالتكِ! مدام,ياربي,إنها ميته! |
Seigneur, s'il te plaît bénit ma mère et le Révérend Glen. | Open Subtitles | ياربي بارك امي والقس جلين |