Ce gars a gagné à la loterie lorsqu'il t'a croisé. | Open Subtitles | عندما جمع القدر ذلك لمحظوظ بك, لابد وأن الوضع أشبه بربح جائزة ياناصيب. |
Tu peux jouer à la loterie pour moi ? Je te rembourserai. Ouais... | Open Subtitles | اسمعى ، اشترى لى تذكرة ياناصيب وسأعطيكِالمالفيمابعد .. |
Bravo, vous devenez le billet d'une loterie à deux millions. | Open Subtitles | لذا، فتهانيي لك، فقد أصبحت ورقة ياناصيب بـ 2 مليون دولار مع الفارق الكبير، الكبير جدا |
Henry, on te tend le ticket gagnant de la loterie des armes des Mexicains. | Open Subtitles | هينري " نحن نسلمك تذكرة الفوز " في ياناصيب أسلحة المكسيكيين |
Oui, je devrais acheter un billet de loterie. | Open Subtitles | لكي يكون لديك مثل نعم نعم ان محظوظ جدا ينبغي علي ان اشتري تذكرة ياناصيب .. اليس كذلك ؟ |
Jonathan Bloom, l'autre en gagnant à la loterie. | Open Subtitles | بـ " جوناثان بلوم " خطاباً لربح ياناصيب البطاقة الخضراء |
Il n'y a pas de loterie! -Oui, c'est ce que je disais: sacré chance! | Open Subtitles | لا يوجد لدينا ياناصيب - .. نعم، كما قلت - |
C'est une loterie. | Open Subtitles | هذه ياناصيب مفتوحه يا سيدات |
- Autant acheter un billet de loterie. | Open Subtitles | وكأنك تشتري ورقة ياناصيب |
Il n'y a pas de loterie! | Open Subtitles | لا يوجد أي ياناصيب |
Les numéros ont été tiré pour cette Super loterie du Nouvel An | Open Subtitles | أرقام ياناصيب (جمبو) السنوي في تعادل |
Il n'y a pas de loterie! | Open Subtitles | لا يوجد أي ياناصيب - ! |