Il suffit de prendre un de nos membres du personnel qui parle anglais. | Open Subtitles | .خُذ أيّ أحد منْ قسمنا يتحدث الإنجليزية وحسْب .لنُسرع هيّا |
Quelqu'un chez vous parle anglais ? | Open Subtitles | ولكن هل هناك أي شخص يتحدث الإنجليزية هناك؟ |
Si vous me laissez passer un coup de fil à mon ami qui parle anglais, il vous expliquera tout. | Open Subtitles | لو تدعني أتصل بأحد صديقي الذي يمكنه أن يتحدث الإنجليزية سيوضح كل شئ |
Certains de ces gars parlent anglais. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال يتحدث الإنجليزية. |
Et je ne trouvais personne qui parlait anglais qui pouvait m'aider. | Open Subtitles | ولم أستطع إيجاد أي شخص يتحدث الإنجليزية ليساعدني |
Tu reconnais un Dieu que s'il parle anglais. | Open Subtitles | أنت تتعرف على الإله فقط لو كان يتحدث الإنجليزية |
Il parle anglais. Il est unique. Il a une très bonne mémoire. | Open Subtitles | يمكنه أن يتحدث الإنجليزية إنه فريد من . نوعه لديه ذاكرة جيدة جدا |
Je fais confiance à personne qui parle anglais en 2e langue. | Open Subtitles | لا أثق بأحد يتحدث الإنجليزية لغة ثانوية |
Il parle anglais sans arrêt | Open Subtitles | "يتحدث الإنجليزية بطلاقة" إنه مثل الحديد الصدئ" "الذي يبدو مثل النحاس |
Je crois pas qu'il parle anglais. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنه يتحدث الإنجليزية |
Y a-t-il quelqu'un ici qui parle anglais? | Open Subtitles | أهناك أحد يتحدث الإنجليزية هنا؟ |
Quelqu'un qui parle anglais, qui s'adresse a moi comme a un etre humain | Open Subtitles | يتحدث الإنجليزية ويخاطبني كأنني إنسانة |
Il parle anglais aussi. | Open Subtitles | في الحقيقة هو يتحدث الإنجليزية أيضاً. |
Qui parle anglais. | Open Subtitles | إنه يتحدث الإنجليزية |
Il parle anglais! | Open Subtitles | الرجل يتحدث الإنجليزية. |
Il parle anglais ! | Open Subtitles | إنه يتحدث الإنجليزية |
Il parle anglais. | Open Subtitles | إنه يتحدث الإنجليزية |
Ceux qui parlent anglais, levez la main. | Open Subtitles | من يتحدث الإنجليزية فليرفع يده |
Vous n'êtes pas les seuls qui parlent anglais ! C'est vrai ! | Open Subtitles | لست الوحيد الذي يتحدث الإنجليزية! |
J'aurais juré que ce type parlait anglais. | Open Subtitles | كان يمكننى أن أقسم أن ذلك الرجل كان يتحدث الإنجليزية |
J'ai croisé un type qui parlait anglais au Musée de la baleine. | Open Subtitles | وقابلت ذلك الشخص الذي يتحدث الإنجليزية كان من متحف الحيتان |