"يتصل بالجزء" - Translation from Arabic to French

    • titre du débat
        
    • le cadre de son débat
        
    • rapport avec le débat
        
    • titre de son débat
        
    Documents examinés par le Conseil économique et social au titre du débat consacré aux activités opérationnelles UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية
    Documents examinés par le Conseil économique et social au titre du débat de haut niveau UN الوثائــــق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى للمجلس
    Documents examinés par le Conseil économique et social au titre du débat consacré aux questions de coordination UN وثائق نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالتنسيق في المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Documents examinés par le Conseil dans le cadre de son débat de haut niveau UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى من الدورة
    Documents examinés par le Conseil économique et social dans le cadre de son débat de haut niveau UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى
    Documents examinés par le Conseil économique et social en rapport avec le débat consacré aux activités opérationnelles UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في ما يتصل بالجزء المتعلق بأنشطته التنفيذية
    2012/256. Documents examinés par le Conseil économique et social en rapport avec le débat consacré aux activités opérationnelles de sa session de fond de 2012 UN 2012/256 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من دورته الموضوعية لعام 2012
    2006/219. Documents examinés par le Conseil économique et social au titre de son débat de haut niveau UN 2006/219 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى من المجلس
    au titre du débat consacré aux questions de coordination UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالتنسيق
    Documents examinés par le Conseil au titre du débat de haut niveau UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى
    2005/222. Documents examinés par le Conseil économique et social au titre du débat consacré aux questions de coordination UN 2005/222 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالتنسيق
    Documents examinés par le Conseil économique et social au titre du débat consacré aux questions de coordination (E/2005/SR.17) UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالتنسيق E/2005/SR.17))
    Documents examinés par le Conseil économique et social au titre du débat consacré aux activités opérationnelles (E/2003/31) UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية (E/2003/SR.31)
    Documents examinés par le Conseil économique et social au titre du débat consacré aux questions de coordination (E/2003/SR.36) UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالتنسيق (E/2003/SR.36)
    Documents examinés par le Conseil économique et social au titre du débat de haut niveau (E/2006/50, E/2006/55 et E/2006/SR.16) UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى المتعلق بالتنسيق للمجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2006/SR.16)
    Documents examinés par le Conseil économique et social au titre du débat consacré aux questions de coordination (E/2005/56 et E/2005/SR.17) UN وثائق نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالتنسيق في المجلس الاقتصادي والاجتماعي E/2005/56) و (E/2005/SR.17
    Documents examinés par le Conseil dans le cadre de son débat de haut niveau UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى من الدورة
    2012/214. Documents examinés par le Conseil économique et social dans le cadre de son débat de haut niveau de sa session de fond de 2012 UN 2012/214 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى من دورته الموضوعية لعام 2012
    Documents examinés par le Conseil économique et social dans le cadre de son débat de haut niveau de sa session de fond de 2012 (E/2012/SR.22 et Add.1) UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى من دورته الموضوعية لعام 2012 (E/2012/SR.22 و Add.1)
    Documents examinés par le Conseil économique et social en rapport avec le débat consacré aux activités opérationnelles de sa session de fond de 2012 (E/2012/SR.52) UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من دورته الموضوعية لعام 2012 (E/2012/SR.52)
    Documents examinés par le Conseil économique et social en rapport avec le débat consacré aux activités opérationnelles (A/67/39, E/2012/79, E/2012/80 et E/2012/SR.52) UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في ما يتصل بالجزء المتعلق بأنشطتة التنفيذية (A/67/39 و E/2012/79، و E/2012/80 و E/2012/SR.52)
    Documents examinés par le Conseil économique et social au titre de son débat de haut niveau (E/2006/50, E/2006/55 et E/2006/SR.16) UN الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالجزء الرفيع المستوى من المجلس (E/2006/50 و E/2006/55 و E/2006/SR.16)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more