Je dois aller à l'église. | Open Subtitles | يا رفاق، أرجوكم. يجب أن أذهب إلى الكنيسة. |
Tante May, Je dois aller à la salle de bains. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى الحمام يا عمة ماي |
Je dois aller au poste rendre des dossiers à Marcus. | Open Subtitles | حسنا, يجب أن أذهب إلى القسم سوف أعيد بعض الملفات لماركوس. |
Je vais à Pittsburgh demain. Ils me doivent 15000. Ça va aller. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى بيتسبيرج هناك من يدينوني بـ15 ألف دولار |
Je dois rentrer à la maison. Ma mère va être si inquiet pour moi. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى المنزل،والدتي سوف تصبح غريبه بدوني |
Moi... mais Je dois aller aux toilettes d'abord. | Open Subtitles | أنا أريد، ولكنّ يجب أن أذهب إلى الحمام أولا. |
Je dois aller à Londres. Je ne voulais pas que la police s'égare. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى لندن لم أكن أريد أن تتشت الشرطة |
Je dois aller à une réunion de la ville, mais... | Open Subtitles | حسناً . يجب أن أذهب إلى اجتماع للمدينه |
Non, je peux pas, je ne peux pas faire ça, Je dois aller à la cérémonie. | Open Subtitles | لا ، لا يمكنني هذا ، يجب أن أذهب إلى النصب التذكاري |
Une éternité que je n'en avais eu. Je dois aller à une soirée. Il y aura de bons mets là-bas. | Open Subtitles | ـ أنا لا أحصل عليها كل يوم ـ يجب أن أذهب إلى حفل هناك أكل أكثر بكثير |
Je dois aller à cette école tous les jours maintenant! | Open Subtitles | في الحقيقة يجب أن أذهب إلى هذه المدرسة كل يوم الآن |
Je dois aller à Washington. J'ai une audience. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى واشنطن لجلسة استماع لأستبعاد قضيّتي |
- Je dois aller au studio demain matin. | Open Subtitles | أنا يجب أن أذهب إلى محطة الإذاعة في الصباح |
Je dois aller au bureau du Procureur aujourd'hui. J'ai dû annuler le soin de jour de Marie. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى مكتب المحامي العام اليوم يجب أن أرسل ماري إلى الرعاية النهارية |
Je vais à une autre soirée. Leurs enceintes ont sauté. | Open Subtitles | حسنا، يجب أن أذهب إلى الحفلة الأخرى انهم متكلمين هناك |
Je dois rentrer à la maison un moment, aujourd'hui. | Open Subtitles | كاث يجب أن أذهب إلى البيت لبعض الوقت اليوم |
Je dois aller aux archives de l'internat. Je trouverai peut-être le nom de famille d'Eulalia. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى سجلات المدرسة الداخلية ربما أجد فى أحد الكتب السنوية |
Ok, oublie que j'ai demandé. Je dois aller en cours. | Open Subtitles | إنسى أنني سألت يجب أن أذهب إلى الصف |
Et en plus, Il faut que j'aille au lycée. | Open Subtitles | .وإضافةلذلكالآن،يبدو. لا أعرف، يجب أن أذهب إلى المدرسة |
Je dois aller dans le hall et l'aider à la préparation. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى القاعة و اساعده بالتجهيز |
Une seconde. Je vais aux toilettes. | Open Subtitles | إنتظري لحظة يجب أن أذهب إلى الحمّام |
Je dois être à Chateau Marmutt tôt demain matin. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى "شاتو مارموت" في الصباح الباكر. |
Reportez-les tous les deux. Je dois aller chez le notaire. | Open Subtitles | الغي كلا الموعدين، يجب أن أذهب إلى المحامي |
Je devrais aller à Wall Street. C'est là-bas qu'il y a l'argent. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى وول ستريت حيث يوجد كلّ المال |
Il faut que j'y retourne. Il faut que je voie mes parents. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى هناك مرة أخرى، يجب أن أرى والديّ |
On m'attend pour un match, alors, je fonce. | Open Subtitles | الوقت متأخر يجب أن أذهب إلى اللعبة، لذا أنا الرئيس |