"يحال هذا القرار" - Translation from Arabic to French

    • la présente décision sera communiquée
        
    c) Que la présente décision sera communiquée à l’État partie, aux auteurs de la communication et à leur représentant. UN )ج( أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وصاحب البلاغ وممثليه.
    b) Que la présente décision sera communiquée à l'Etat partie et à l'auteur de la communication. UN )ب( أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وإلى صاحب البلاغ.
    b) Que la présente décision sera communiquée à l'État partie et à l'auteur de la communication, pour information. UN (ب) أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وإلى صاحب البلاغ.
    b) la présente décision sera communiquée à l'État partie et à l'auteur. UN (ب) أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وإلى صاحب البلاغ.
    b) Que la présente décision sera communiquée à l'État partie et aux auteurs de la communication ainsi qu'à leur avocat. UN (ب) أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وإلى صاحبي البلاغ وإلى محاميهما.
    b) Que la présente décision sera communiquée au requérant et, pour information, à l'État partie. UN (ب) وأن يحال هذا القرار إلى صاحب الشكوى وإلى الدولة الطرف لعلمها.
    b) Que la présente décision sera communiquée à l'auteur de la communication et, pour information, à l'État partie. UN (ب) أن يحال هذا القرار إلى صاحب البلاغ وإلى الدولة الطرف للعلم.
    b) Que la présente décision sera communiquée à l'État partie et à l'auteur. UN (ب) أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وإلى صاحبة البلاغ.
    b) Que la présente décision sera communiquée à l'État partie et à l'auteure de la communication. UN (ب) أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وصاحبة البلاغ.
    b) la présente décision sera communiquée à l'État partie et à l'auteure. UN (ب) أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وإلى صاحبة البلاغ.
    b) Que la présente décision sera communiquée à l'État partie et à l'auteur de la communication. UN (ب) أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وإلى صاحب البلاغ.
    b) Que la présente décision sera communiquée à l'État partie et à l'auteur de la communication. UN (ب) أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وإلى صاحب البلاغ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more