"يحب الناس" - Translation from Arabic to French

    • Les gens aiment
        
    • Les gens adorent
        
    • aime les gens
        
    Tout ce que je voulais c'était une petite place avec mon nom dessus où Les gens aiment trainer. Open Subtitles كل ما أردته دوماً هو مكان صغير مع اسمي عليه حيث يحب الناس أن يقضوا أوقاتهم
    Vous pensez vraiment que je dois changer qui je suis, et extravagante pour que Les gens aiment ma musique? Open Subtitles أتعتقـد حقـا أن عليّ تغييـر شخصيتـي و أبـالغ في كل شيء حتى يحب الناس موسيقـاي ؟
    Tu sais pourquoi Les gens aiment manger ici ? Open Subtitles اتعرفين لماذا يحب الناس تناول الطعام فى هذا المكان ؟
    Les gens adorent parler. Maintenant que pensez-vous qu'ils vont dire quand ils apprendront vos tristes petits secrets ? Open Subtitles يحب الناس التحدث، والآن مابرأيك سيقولون حالما يعرفون أسرارك الصغيرة المحزنة؟
    Il adore que Les gens adorent leurs chaussures. Open Subtitles انه فقط حقا يحب ذلك عندما يحب الناس الأحذية.
    Il l'a dit lui-même - il n'y peut rien, il aime les gens. Open Subtitles لقد قال بنفسه بأنه لايستطيع منع نفسه , انه يحب الناس
    Les gens aiment croire aux contes de fées. Open Subtitles يحب الناس أن يؤمنوا بالقصص الخرافية.
    Je désire comme vous un magazine que Les gens aiment lire. Open Subtitles أريد ما تريده، مجلة يحب الناس قراءتها
    Et quand Les gens aiment quelque chose, ga devient payant. Open Subtitles و عندما يحب الناس شيئاً يصبح قيماً
    Les gens aiment autant les bateaux ? Open Subtitles فهل يحب الناس القوارب لهذه الدرجة؟
    Les gens aiment tant vos armes que ça ? Open Subtitles يحب الناس مسدساتكم لهذه الدرجة؟
    Là où il y a du feu, Les gens aiment fumer. Open Subtitles عندما تتواجد النيران* *يحب الناس التدخين
    Pourquoi Les gens aiment le brunch ? Open Subtitles لا أفهم لمَ يحب الناس الفطور المتأخر
    Les gens aiment son histoire, ils aiment son attitude. Open Subtitles يحب الناس قصته يحبون مبدأه
    Étrange, comme Les gens aiment les fleurs. Open Subtitles غريب , كيف يحب الناس الزهور
    Les gens aiment recevoir des notes. Open Subtitles يحب الناس تلقي الرسائل
    Les gens adorent ces peluches. Open Subtitles يحب الناس هذه الألعاب.
    Les gens adorent entendre qu'ils ont raison. Open Subtitles .يحب الناس سماع كم هم محقون
    Les gens adorent tous ces trucs. Open Subtitles يحب الناس هذه المعروضات.
    Les gens adorent s'attribuer ces anecdotes-là. Open Subtitles يحب الناس أخذ سمعة الآخرين
    Il aime les gens de toutes les couleurs, il se battait pour les droits d'États, c'est tout. Open Subtitles انه يحب الناس بجميع ألوانهم ومذاهبهم كل مافي الأمر انه يقاتل من أجل حقوقة الرسمية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more