"يعضّ" - Translation from Arabic to French

• mord
• mordre
• morsure
• mordra

Tu devrais aller lui parler, tu sais, il ne mord pas.
يجب أن تذهب لمحادثته، فإنّه على الأرجح لن يعضّ.

Donc quelqu'un ou quelque chose mord des crânes ouverts pour quoi ? Voler des âmes ?
إذًا فهناك شخص أو شئ ما يعضّ الرؤوس ليسرق الأرواح؟

Quand un chien mord une fois, il remontre les crocs tôt ou tard.
الكلب الذي يعضّ مرّةٍ، سيغدو توّاقاً لإعادة الكرّة مُجدداً

- L'un d'eux a de l'écume dans la bouche. Ils pourraient mordre nos enfants. Leur donner la rage.
لأحدهم رغوة في فمه، من الممكن أن يعضّ ابنائنا و يصيبوهم بداء الكَلَب

- Elle est un peu parano : l'allergie aux poils ou une morsure...
هي فقط حساسه مذعورة من الفراء أوانه قد يعضّ الطفل

T'inquiète, il mordra pas.
لا تقلق، لن يعضّ.

Aucun de vous ne mord son doigt ?
ألا يجب على أحدكما أن يعضّ على اصبعه؟

Quand il est sur un ring, personne mord comme Gaston !
"(في مباراة مصارعة لا أحد يعضّ مثل (جاستون"

Un zombie mord un loup-garou, le loup-garou meurt, ressuscite en zombie-loup-garou.
الـ(زومبي) يعضّ المستذئب، المستذئب يموت، يعود كـ(زومبي) مستذئب.

Quelqu'un mord en ouvrant les têtes.
هناك مَن يعضّ الرؤوس.

Un chien qui mord est un chien qui mord!
الكلب الذي يعضّ سيعضّ دائماً!

Il mord ses victimes.
يعضّ ضحاياه

Il mord même trés fort.
المعلَّم يعضّ

Pourquoi mordre le derrière de la tête et ne rien prendre ?
لمَ يعضّ مؤخرة رأس شخص ما دون أن يأخذ منه شيئًا؟

J'ai vu un aveugle mordre un cheval policier !
رأيت أعمى يعضّ حصان بوليسي!

Avec la morsure et la mastication sur mon tuchus.
كتعديل برنامج العضّ و جعله لا يعضّ مؤخّرتي

Que le sifflement et pas de morsure.
لهسهسة وأن لا يعضّ

Il ne vous mordra pas.
فهو لن يعضّ