"يقترحه الرئيس" - Translation from Arabic to French

• proposé par le Président

Projet de conclusions proposé par le Président.
مشروع استنتاجات يقترحه الرئيس.

Nous avons pris note du temps accordé au débat et également du fait que, dans le projet préliminaire de résolution proposé par le Président, il est suggéré d'examiner tous les projets de résolution présentés au titre de tous les points de l'ordre du jour relatifs au désarmement et à la sécurité internationale.
لقد لاحظنا الوقت المخصص للمناقشة، كما لاحظنا أيضا أنه بمقتضى مشروع القرار اﻷولي الذي يقترحه الرئيس هناك اقتراح بالنظر في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار جميع بنود جدول اﻷعمال المتعلقة بنزع السلاح واﻷمن الدولي.

Projet de conclusions proposé par le Président
مشروع استنتاجات يقترحه الرئيس

Projet de décision proposé par le Président
مشروع مقرر يقترحه الرئيس