"يمكنكى" - Translation from Arabic to French

• Tu peux
• pouvez

Est-ce que Tu peux trouver un truc pour les éviter pièges?
هل يمكنكى التنبؤ بالأفخاخ في هذا النظام؟

Toi, par contre, Tu peux trouver mieux.
أنتى من الناحية الأخرى يمكنكى فعل الأفضل

Si tu veux, Tu peux venir avec moi à cette fête, ce soir.
لو أردتى يمكنكى أن تأتى معى الليلة إلى هذه الحفلة

Agent David, pouvez vous vous assurer que, euh, Tim ait ça ?
عميله دافيد هل يمكنكى أن تحرصى على أن يحصل العميل ماكجى على هذه؟

Vous pouvez encore avoir le vol de midi.
يمكنكى ان تستقلى الطائرة التى ستقلع فى الثانية عشر.

Tu peux voter, Tu peux être enrôlée.
أعنى ، يمكنكى أن تصوتى فى الإنتخابات الآن يمكنك التصويت على صياغة القوانين

Alors Tu peux le prendre quand j'ai fini.
إذاً, يمكنكى الإحتفاظ بها بعد أن أنتهى منها

Alessandra, Tu peux écarter un peu la jambe ?
ساندرا هل يمكنكى ان تقومى بتحريك رجلك قليلا ؟

Tu peux me mentir, mais ne te mens pas à toi-même.
لا يمكنكى خداعى بدون أن تخدعى نفسك هذا خبيث جدا

Tu peux prendre le bus pour Pomona, ici si tu prends d'abord le métro.
يمكنكى إستقلال الحافلة لبامونا من هنا إذا ركبتى القطار أولا

Tu peux aller partout à Hollywood, comme moi, d'Hollywood et Vine.
يمكنكى الذهاب عبر هوليوود كلها لقد كنت فى هوليوود إيرفاين

Tu peux aller à Pomona pour $3.50 de Hollywood et Vine à Pomona.
و يمكنكى إستقلاله لبامونا ب35 دولار منهوليوود إيرفاين إلى بامونا

Et Tu peux me citer.
يمكنكى اقتباس هذا منى

Mais Tu peux remuer la tête, non ?
لكنك يمكنكى ان توميئ .أليس كذلك ؟

On a besoin de toi. Tu peux peut-être nous aider.
نحن نحتاجكى هنا ربما يمكنكى المساعدة

Tu peux toujours avoir tout ce que tu veux.
مازال يمكنكى الحصول على كل شئ تريدين

Vous pouvez y croire ?
هل يمكنكى تصديق هذا؟

Vous pouvez nous laisser ?
هل يمكنكى مغادرتنا ؟

Vous pouvez m'assister n'importe quand.
يمكنكى فحصى فى اى وقت

Vous pouvez le prendre si vous voulez.
. يمكنكى أن تأخذيه إذا أردتى

Vous ne le pouvez pas.
لا يمكنكى مساعدتى