"يمكنك دائماً" - Translation from Arabic to French

• Tu peux toujours
• Tu pourrais
• On peut toujours
• toujours être
• pouvez toujours
• peux toujours en
• pourrais toujours

Quand quelque chose manque, Tu peux toujours le refaire par les trous qu'il laisse.
حين يختفي شيء يمكنك دائماً إعادة بناءه من الأثر الذي يخلفه

Tu peux toujours la porter dans des clubs en Europe.
حسناً , يمكنك دائماً ارتدائة فى نوادى اوروبا

Et tu sais, Tu peux toujours prendre soin d'elle.
وأتعلم, يمكنك دائماً, فقط.. الإهتمام بها

Et si ça, ça ne le fait pas. Tu pourrais toujours travailler dur et être poli.
وإذا هذا لم يفعل المطلوب ، يمكنك دائماً أن تعمل بجد وتكون مهذباً

On peut toujours repérer un bon chinois en examinant le tiers inférieur de la poignée de porte.
يمكنك دائماً معرفة المطعم الصيني الجيد عن طريق فحص الثلث الأدنى من مقبض الباب

Tu peux toujours connaitre un mec à sa montre. Hein cordonnier?
يمكنك دائماً إخبار رجل بشأن ساعته حسناً يا رجل الأحذية؟

Tu peux toujours aller à Baby Barn à Mobile.
يمكنك دائماً الذهاب لمحل بابى بارن فى بلدة موبيل

Si t'es à court de scotch, Tu peux toujours utiliser du chewing-gum.
إذا نفد منك اللاصق يمكنك دائماً استخدام اللبان

Tu peux toujours essayer les revendeurs.
يمكنك دائماً محاولة الشراء من السوق السوداء حقاً ؟

Si il devient furieux, Tu peux toujours t'enfuir en courant.
إذا كان غاضباً يمكنك دائماً أن تهرب بعيداً ببساطة

J'espère que tu sais que Tu peux toujours compter sur moi.
أتمنى أنك تدركين أنه يمكنك دائماً الاعتماد علي

Et puis, Tu peux toujours en acheter une autre.
أعني ، يمكنك دائماً شراء واحدة أخرى ، صحيح؟

Parce que cette maison est énorme, et que Tu pourrais toujours accueillir des gens ici.
لأن هذا منزل كبير و يمكنك دائماً بالسماح للناس

Tu pourrais reprendre un cours, je suis sûr qu'ils te redonneront une carte.
يمكنك دائماً دخول الفصل مجدداً أنا متأكد أنهم سيعطونك بطاقة أخرى

T'es pas obligée. Tu pourrais rentrer à la maison.
حسناً ، لا يتوجب عليكِ ذلك ، أنتِ تعلمين يمكنك دائماً العودة للبيت

On peut toujours gagner de l'argent.
يمكنك دائماً أن تكسب المال في السوق

On peut toujours s'enfuir.
فى السادسة او السابعة أو الثامنة - يمكنك دائماً الإبتعاد -

Pas toujours être à fond.
لا يمكنك دائماً بذل ما بوسعك.

Si votre carrière vous préoccupe, vous pouvez toujours retourner à l'anti-terrorisme.
إذا كنت قلقاً بشأن عملك يمكنك دائماً العودة إلى مكافحة الإرهاب