Je peux avoir un peu de temps pour y penser ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الوقت للتفكير في الأمر؟ |
Je peux avoir 50 $ pour aller chez le coiffeur ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على 50 دولار لأقص شعري ؟ |
Je n'aurai aucune information sur son dossier sans ce numéro. | Open Subtitles | حسناً ، لا يمكنني الحصول على أي معلومة تخص قضيته بدون ذلك الرقم. |
Si Je comprends pourquoi je suis là, je pourrai peut-être rentrer chez moi. | Open Subtitles | الآن ربما لو أستطيع العمل بها السبب ، يمكنني الحصول على المنزل. |
Je pourrais avoir une autre fourchette s'il vous plaît ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على شوكة جديدة، من فضلك؟ |
Je n'arrive pas à avoir de résultat. Je vais scanner à nouveau, | Open Subtitles | لا يمكنني الحصول على قراءة سوف أفحصك مجددا |
Je voudrais un muffin double chocolat caramel, une patte d'ours et un latte allégé sans crème fouettée. | Open Subtitles | نعم، مرحباَ، هل يمكنني الحصول على كعك الشوكولاته الحلوى وحلوى مخلب الدب و لاتيه خالية الدسم، بدون كريمة ؟ |
Je comprends bien que ça pourrait être difficile pour toi de comprendre ça, mais j'ai été noir toute ma vie, Grey. | Open Subtitles | حسنا، الآن، يمكنني الحصول عليه قد يكون من الصعب بالنسبة لك لفهم هذا، ولكن لقد تم الأسود حياتي، رمادي. |
Oui, pas de trucs que je peux trouver sur internet. | Open Subtitles | نعم، ولست بمغفلة يمكنني الحصول عليها من الانترنت |
- Je peux avoir un peu plus de poudre ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على مزيد من البودرة، رجاءً؟ |
Hé, je peux avoir une bière pour mon ami pauvre ? | Open Subtitles | مهلا، يمكنني الحصول على البيرة هنا لبلدي سوء العلاقة؟ |
Je peux avoir un whisky sec, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على يسكي أنيق، من فضلك؟ |
Je peux avoir des armes. Je peux avoir des armes. | Open Subtitles | يمكنني الحصول على أسلحة يمكنني الحصول على أسلحة |
Si je vends 50 boîtes, j'aurai mon badge des affaires. | Open Subtitles | لو قمت ببيع 50 صندوقا، يمكنني الحصول على شارة العمل |
- J'aurai bientôt mes tatouages ? | Open Subtitles | متى تعتقد انه يمكنني الحصول على الوشم الخاص بي؟ |
J'aurai la chambre de Charlotte si elle reste là-bas ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على غرفة من شارلوت, إذا ترك لها من أي وقت مضى في السرير؟ |
Si Je comprends pourquoi je suis là, je pourrai peut-être rentrer chez moi. | Open Subtitles | الآن ربما لو أستطيع العمل بها السبب ، يمكنني الحصول على المنزل. |
Si Je comprends pourquoi je suis là, je pourrai peut-être rentrer chez moi. | Open Subtitles | الآن ربما لو أستطيع العمل بها السبب ، يمكنني الحصول على المنزل. |
Je pourrais avoir un Cosmo et un Maker's Mark ? Merci. | Open Subtitles | مرحباً هل يمكنني الحصول على منحوتة على الحجر ؟ |
Ou le nombre qu'on arrive à mettre au même endroit en même temps. | Open Subtitles | أو ولكن العديد من يمكنني الحصول في مكان واحد في وقت واحد. |
S'il vous plaît ? Je voudrais trois shots de tequila pour mes copines et moi. | Open Subtitles | عذراً، هل يمكنني الحصول على ٣ جرعات تيكيلا لي ولفتاتاي؟ |
Je comprends qu'il voulait te tuer. | Open Subtitles | نعم، يمكنني الحصول على أنه يريد أن يقتلك. |
Qu'est-ce qui te fait croire que je peux trouver l'adresse ? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد يمكنني الحصول على عنوان؟ |