"يمكنني رؤية ذلك" - Translation from Arabic to French

• Je vois ça
• Je le vois
• je peux le voir
• je peux voir ça

Oui, Je vois ça. Tu sais que j'ai lu un de ces livres? - Oui?
أجل , يمكنني رؤية ذلك أتعرفين اني قرأت أحد كتبه؟

Je vois ça. Tu penses à quoi ?
أجل، يمكنني رؤية ذلك بمَ تفكر؟

Nous sommes prêts pour .. - Pour un combat. - Ouais, Je vois ça!
ـ نحن هنا لنقاتل ـ أجل يمكنني رؤية ذلك

- Comment pourrais-je oublier ? - Je le vois encore.
كيف لي أن انسي يمكنني رؤية ذلك الان

Je le vois dans vos yeux, partout sur votre visage.
الآن ، أترين ، يمكنني رؤية ذلك بعينيكِ ، على كلّ وجهكِ.

Vous l'aimez, je peux le voir en vous.
أنت حقًا تحبها، يمكنني رؤية ذلك في عينيك

- Je crois que j'ai fait une erreur. - Je vois ça.
شيلدن , أظن أني ارتكبت خطأ - يمكنني رؤية ذلك -

Je vois ça.
يمكنني رؤية ذلك

Je vois ça.
نعم، يمكنني رؤية ذلك

Je vois ça.
أجل، يمكنني رؤية ذلك

Oui, Je vois ça.
أجل، يمكنني رؤية ذلك

Je le vois dans ces tristes yeux bleus.
يمكنني رؤية ذلك في عينيك الزرقاوتين الحزينتين

Oui, non, Je le vois bien, mais qu'est-ce que tu fais?
أجل، يمكنني رؤية ذلك ولكن ماذا تفعلين؟

Je le vois dans tes yeux.
اسمع، يمكنني رؤية ذلك في عينيك

Je le vois dans ses yeux.
لكنك تضربه أيضا يمكنني رؤية ذلك

Je le vois dans ses yeux. Il sait, bordel.
يمكنني رؤية ذلك في عينيه إنه يعلم

Il est déjà sous le charme, Je le vois.
بالفعل أغرم بي يمكنني رؤية ذلك بعينه

Tamsin t'apprécie vraiment, je peux le voir dans ses yeux.
تامزين تحبك حقا ، يمكنني رؤية ذلك في عينيها الزرقاوين

Tu l'as rencontré. je peux le voir. Tu es du FBI ?
،قابلته، يمكنني رؤية ذلك هل أنت من المباحث الفيدرالية؟

Ouais, mais ce n'est pas de la marijuana. je peux le voir.
نعم, لكن هذهِ ليست مخدرات يمكنني رؤية ذلك

Attendez. je peux voir ça ?
مهلاً هل يمكنني رؤية ذلك للحظة؟