"ينام مع" - Translation from Arabic to French

• couche avec
• couché avec
• couchait avec
• coucher avec
• dormir avec
• dort avec
• s'allonger avec
• se tape

Tu ne sais pas ce que ça fait de savoir qui couche avec ta fille.
أنت لا تعلم ما هو شعوري عندما تكتشف من ينام مع إبنتك

"Celui qui couche avec Krista ferait mieux de se faire examiner."
أي شخص ينام مع كريستا عليه أن يقوم بالفحوصات

Pourquoi Jésus aida tous les étrangers qui ont couché avec les petites amies de ses patients.
لما السيد المسيح يساعد كلّ الغرباء الذي ينام مع فتيات المرضى الذي يعالجهم؟

Je savais que Mark a couché avec Amy, mais, je pensais que tu t'en fichais.
وكنت اعلم بأن مارك ينام مع ايمي ولكن لم اعتقد انك ستهتمي

Que ferait votre fils s'il apprenait que votre fille couchait avec un Américain ?
ما رأيك أن ابنك تفعل إذا كان يعرف أن ابنتك كان ينام مع أمريكا؟

Le loup de Josh a cru que c'était bien de coucher avec ma femme !
ذئب جوش ظن أنه شئ عادي أن ينام مع زوجتي أثناء التحول

Vous savez, quelqu'un qui couche avec son patron de 85 ans ne devrait probablement pas lui jeter la pierre.
تعلمين، لشخص ينام مع رئيسه اللذي عمره ٨٥ على الارجح لا يجب عليك رمي حصي.

Je suis quasi sûre que mon mari couche avec une autre.
أنا متأكدة جداً بإن زوجي ينام مع إمرأة أخرى لماذا؟

Notre tueur de zombies couche avec ta colocataire zombie.
صائد الزومبى الخاص بنا ينام مع الزومبى رفيقتك بالمنزل

Il couche avec une fille. Il découvre qu'elle l'a filmé. Elle va tout ruiner.
و عندما ينام مع فتاة، يجد أنّها تقوم بتصويره

Tu ne penses pas que c'est dégoutant que mon boss... couche avec ma mère ?
ألا تعتقدين أنه من السيء أن رئيسي في العمل ينام مع والدتي ؟

Et il couche avec Greta, ce qui est une mauvaise idée, non ?
هم. وكان ينام مع غريتا، الذي هو فكرة سيئة، أليس كذلك؟

Il vient d'admettre avoir attaqué Jim Atwood en apprenant que Jim avait couché avec Trish.
إد بورنيت اعترف فقط أنه هاجم جيم أتوود لأنه اكتشف من أن جيم ينام مع تريش.

Oh, j'ai dit que Max a couché avec la copine à Evan, donc Evan a fait virer Max pour tricherie, alors Max a foutu un coup à Evan?
أوه، أنا لم أذكر أن ماكس ينام مع صديقته ايفان، حتى ايفان كان ماكس طرد المدرسة على خيانتها، حتى ماكس كمات ايفان في وجهه؟

Il avait fui l'Angleterre, car il avait couché avec sa sœur... avait sodomisé sa femme et quelques jeunes garçons.
وكان هذا فقط قبل وفاته. وكان أساسا هاربا من انجلترا السبب عنيدا، كما تعلمون، ينام مع أخته،

Oh le vilain pour avoir couché avec des femmes étrangères.
الأفضل بعد ذلك داعر لأنهُ ينام مع النساء الغريبات

Je pense que Hale couchait avec votre femme alors vous avez embauché une femme pour le tuer.
أظن أن هيل كان ينام مع زوجتك فاستعنت بامرأة لتقتله

Je demande à l'homme marié qui couchait avec mon amie ce qu'il a fait de l'homme qu'elle fréquente actuellement.
أنا اسأل الرجل المتزوج الذي اعتاد أن ينام مع صديقتي ماذا فعل بالضبط بالرجل الذي تنام معه حالياً

Je viens d'apprendre qu'il couchait avec la victime et vous avez l'audace de venir me provoquer ?
لقد إكتشفت للتو أن زوجي كان ينام مع إمراة صغيرة في السن وقام بقتلها ولديك الجرأة لتأتي إلي وتسخري مني ؟

Apparemment, le garçon loup de Joshy pensait ce serait bien de coucher avec ma femme pendant le changement!
من الواضح , ذئب جوش إعتقدت أنه أمر عادي أن ينام مع زوجتي خلال التحول ماذا ؟

Le loup de Josh a pensé que cela serait ok de coucher avec ma femme ! Le loup gagne !
ذئب جوش ظن أنه أمر عادي أن ينام مع زوجتي الذئب يفوز

Un homme avec un amour à sens unique, ne peut-il pas dormir avec une autre femme ?
هل على الرجل الذى يحب من طرف واحد أن لا ينام مع نساء أخريات؟

Je suis la lépreuse bannie alors qu'il dort avec le diable !
إذاً ، أنا المجذوم خارج البوابة ، في حين ينام مع الشيطان نفسه.

♪ Un homme ne devrait pas s'allonger avec un autre homme ♪
♪ على الرجل أن لا ينام مع رجل آخر ♪

Tant que Jacques "le Coq" Grande se tape la femme de Darren, celui-ci est foutu.
طالما أن جاك لي كوك ينام مع زوجة ديرون فسيبقى مشتتاً نخب ديرون