"يهجمون" - Translation from Arabic to French

• attaquent
• attaque
• attaquer
• ils frappent

Oh, non ! Des zombies aliens attaquent la Terre !
أه لا ، الزومبي الفضائيون يهجمون على الأرض

Les soldats de l'APR viennent et tirent en l'air, et pillent les maisons des villageois, mais ils ne nous attaquent plus.
فتأتي القوات الوطنية الرواندية وتطلق الرصاص في الهواء وتهاجم منازل أهل القرى. لكنهم لا يهجمون علينا الآن.

Les terriens n'attaquent pas. Ils nous font gaspiller nos balles.
،الأرضيون لا يهجمون إنهم يجعلوننا نُضيع الرصاص

Des vaisseaux d'attaque plongeant dans la lumière comme des chauves-souris.
ريدرز يهجمون علي الضوء .. مثل الخفافيش

Deux chasseurs Séditiοn sοnt en train d'attaquer l'hyperpοrte.
المحطة الحربية يوجد أثنين من محاربى لعصيان يهجمون على البوابة الفضائية ؟

Ils frapperont là où nous voulons qu'ils frappent.
ربما سوف يهجمون بالضبط حيث نريدهم أن يفعلوا

Au moment où ils attaquent, ils savent absolument tout sur la planète.
المهم هو أنهم لا يهجمون إلّا وقد عرفوا كل شئ عن الكوكب

Ne rien faire pendant que les Nohrins attaquent nos villages ?
نقف ببرود بينما يهجمون على قرانا ؟

Il y a 100 ans, une grosse surtension active tous les téléporteurs. Dès que les Vashta Nerada éclosent, ils attaquent.
جميع الناقلات الفضائية اشتغلت في نفس الوقت بمجرد وصول "الفاشتا نيرادا" لدورة توالدهم، يهجمون

Dis-leur que les Wachootoos attaquent à midi.
واخبرهم ان "واتشوتو" سوف يهجمون غدا عند الظهر

Monsieur, ils attaquent.
سيدي , انهم يهجمون

Ne laisse donc pas trainer ta bouffe, ou ça devient leur territoire et ils attaquent.
أو سيصبحون عدائيين و يهجمون

Ils nous attaquent.
إنهم يهجمون علينا

Ma chérie, ils t'attaquent.
إنهم يهجمون عليكِ يا عزيزتي،

- Aidez-moi ! Des géants m'attaquent !
إن عملاقة يهجمون عليّ!

Les Américains attaquent !
الأميركيّون يهجمون!

On connaît leur attaque. On sait qu'ils peuvent être tués.
نعرف كيف يهجمون ونعرف أنه يمكننا قتلهم

Si vous avez regardé la même chose que moi, vous avez vu l'attaque des rôdeurs.
حسناً، إن كنت رأيت نفس البث الذي رأيته، لرأيت "السائرون" يهجمون...

La Nation des Glaces attaque...
قوم الثلج) يهجمون)

- Ils pourront nous attaquer en un éclair.
هذا يعني أنهم يهجمون علي قاعدتنا في هذه اللحظة

Ils peuvent attaquer avant l'aurore.
ربما يهجمون قبل أول ضوء

S'ils frappent, tu endures.
عندما يهجمون , تقبلها