"يوجمورجيولوجيا" - Translation from Arabic to French

    • Yuzhmorgeologiya
        
    • Youjmorgueologuiya
        
    • Yuhzmorgeologiya
        
    • on trouve dans son
        
    En moyenne, les études de référence réalisées par Yuzhmorgeologiya ont été classées E. VI. Recommandation UN وعموما، حصلت دراسات خط الأساس التي أجرتها مؤسسة يوجمورجيولوجيا على درجة هاء.
    Yuzhmorgeologiya Gelengik (Fédération de Russie) UN مؤسسة يوجمورجيولوجيا غيلينجيك، الاتحاد الروسي
    Il n'a pas été possible de tenir une réunion bilatérale avec Yuzhmorgeologiya. UN ولم يكن مستطاعا عقد اجتماع ثنائي مع مؤسسة يوجمورجيولوجيا.
    1. Nom de l'investisseur pionnier enregistré : entreprise d'État Youjmorgueologuiya. UN ١ - اسم المستثمر الرائد المسجل: الشركة الحكومية يوجمورجيولوجيا.
    6. Nom du représentant désigné : Alexandr Michailovitch Ignatov, Directeur général, Youjmorgueologuiya. UN ٦ - اسم الممثل المعين: الكسند ميشيلو فيتش إجناتوف، المدير العام لشركة يوجمورجيولوجيا.
    La Commission a jugé que les activités indiquées par la Yuzhmorgeologiya en 2002 étaient conformes à son plan de travail. UN 23 - ووجدت اللجنة أن الأنشطة التي أبلغت يوجمورجيولوجيا بأنها قد اضطلعت بها خلال عام 2002 تتفق وخطة عملها.
    La Yuzhmorgeologiya a présenté son rapport annuel pour 2003 sur support papier et sous forme électronique, le 25 mars 2004, uniquement en russe. UN 15 - قدمت يوجمورجيولوجيا تقريرها السنوي لعام 2003 في الشكلين المطبوع والإلكتروني في 25 آذار/مارس 2004.
    En 2003, la Yuzhmorgeologiya a étudié les conditions de référence en procédant à des observations météorologiques pendant l'expédition en mer effectuée dans le cadre de ses travaux d'exploration. UN 19 - قامت يوجمورجيولوجيا في عام 2003 بدراسة الظروف الأساسية من خلال مشاهدات للظروف الجوية خلال الرحلة التي أجريت في إطار أعمال الاستكشاف التي قامت بها.
    La Yuzhmorgeologiya a présenté son rapport annuel pour 2003 sur support papier et sous forme électronique, le 25 mars 2004, uniquement en russe. UN 16 - قدمت مؤسسة يوجمورجيولوجيا تقريرها السنوي لعام 2003 في كل من الشكلين المطبوع والإلكتروني في 25 آذار/مارس 2004.
    Les rapports de Yuzhmorgeologiya pour les années 2005 et 2010 n'étaient pas disponibles au moment de la rédaction du présent rapport. UN 22 - لم يكن تقريرا مؤسسة يوجمورجيولوجيا لعامي 2005 و 2010 متاحين في وقت إعداد هذا الاستعراض.
    Réception d'une demande du Gouvernement de l'Union des République socialistes soviétiques en vue de l'enregistrement de l'entreprise soviétique " Yuzhmorgeologiya " en qualité d'investisseur pionnier UN استلام طلـــب منقح من حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لتسجيل المؤسســـة السوفياتية " يوجمورجيولوجيا " كمستثمر رائد
    D. Yuzhmorgeologiya — FEDERATION DE RUSSIE. 15 - 16 7 UN دال - مؤسسة اﻹنتاج الجنوبية للعمليات الجيولوجية البحرية )يوجمورجيولوجيا(، الاتحاد الروسي
    Yuzhmorgeologiya UN مؤسسة الإنتاج الجنوبية للعمليات الجيولوجية البحرية (يوجمورجيولوجيا)
    Yuzhmorgeologiya UN شركة يوجمورجيولوجيا Yuzhmorgeologiya
    16. Les documents et rapports dont la liste figure ci-après ont été présentés à la Commission préparatoire par Youjmorgueologuiya avant et après l'enregistrement : UN ٦١ - وفيما يلي الوثائق والتقارير التي قدمتها يوجمورجيولوجيا إلى اللجنة التحضيرية قبل التسجيل وبعده:
    1. Nom de l'investisseur pionnier enregistré : entreprise d'État Youjmorgueologuiya. UN ١ - اسم المستثمر الرائد المسجل: الشركة الحكومية يوجمورجيولوجيا.
    6. Nom du représentant désigné : Alexandr Michailovitch Ignatov, Directeur général, Youjmorgueologuiya. UN ٦ - اسم الممثل المعين: الكسند ميشيلو فيتش إجناتوف، المدير العام لشركة يوجمورجيولوجيا.
    16. Les documents et rapports dont la liste figure ci-après ont été présentés à la Commission préparatoire par Youjmorgueologuiya avant et après l'enregistrement : UN ١٦ - وفيما يلي الوثائق والتقارير التي قدمتها يوجمورجيولوجيا إلى اللجنة التحضيرية قبل التسجيل وبعده:
    1. Nom de l'investisseur pionnier enregistré : entreprise d'État Youjmorgueologuiya. UN ١ - اسم المستثمر الرائد المسجل: الشركة الحكومية يوجمورجيولوجيا.
    6. Nom du représentant désigné : Alexandr Michailovitch Ignatov, Directeur général, Youjmorgueologuiya. UN ٦ - اسم الممثل المعين: الكسند ميشيلو فيتش إجناتوف، المدير العام لشركة يوجمورجيولوجيا.
    Yuhzmorgeologiya a ajouté qu'elle pouvait aussi fournir des données sur les taux d'accumulation et sur l'âge des nodules. UN وذكرت يوجمورجيولوجيا أيضاً أن بإمكانها أن تقدم أيضاً بيانات عن معدلات التراكم وعمر العقيدات.
    on trouve dans son rapport une description du matériel, du logiciel et de la méthodologie utilisés ainsi que des renseignements sur la quantité des données recueillies. UN وقدم تقرير يوجمورجيولوجيا وصفا للمعدات والبرامجيات والمنهجية المستعملة، فضلا عن كمية البيانات التي تم جمعها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more