"يوري كولوسوف" - Translation from Arabic to French

• Yuri Kolosov
• Youri Kolosov
• Yury KOLOSOV

M. Yuri Kolosov Fédération de Russie
بامبارين غاستلومندي السيد يوري كولوسوف

Mme Hoda Badran, Mme Akila Belembaogo, Mme Flora Eufemio, Mme Judith Karp, M. Yuri Kolosov et Mlle Sandra Mason y ont participé.
وشارك في الفريق العامل السيدة هدى بدران والسيدة أكيلا بليمباوغو، والسيدة فلورا اوفيميو والسيدة جوديت كارب، والسيد يوري كولوسوف واﻵنسة ساندرا ميسون.

M. Yuri Kolosov
السيد يوري كولوسوف

Mme Marta Santos Pais et M. Youri Kolosov
السيدة مارتا سانتوس بايس والسيد يوري كولوسوف.

Mme Akila Belembaogo, M. Youri Kolosov
السيدة أكيلا بيليمباوغو، السيد يوري كولوسوف

Le Comité a été représenté par deux de ses membres, M. Youri Kolosov et Mme Marta Santos Pais.
وقد مثل اللجنة إثنان من أعضائها هما السيد يوري كولوسوف والسيدة مارتا سانتوس باييس.

M. Yury KOLOSOV a pris la parole au nom du Comité et a indiqué que l'élaboration du projet de protocole facultatif devait être accélérée.
وألقى السيد يوري كولوسوف كلمة باسم اللجنة المعنية بحقوق الإنسان أمام الفريق العامل قال فيها بوجوب التعجيل في وضع مشروع البروتوكول الاختياري.

M. Yuri Kolosov** Fédération de Russie
السيد يوري كولوسوف** الاتحاد الروسي

Rapporteur: M. Yuri Kolosov
المقرر: السيد يوري كولوسوف

Yuri Kolosov (Fédération de Russie)q
يوري كولوسوف (الاتحاد الروسي)(ف)

M. Youri Kolosov Fédération de Russie
السيد يوري كولوسوف الاتحاد الروسي

M. Youri Kolosov** Fédération de Russie
السيد يوري كولوسوف** الاتحاد الروسي

M. Youri KOLOSOV** Fédération de Russie
السيد يوري كولوسوف** الاتحاد الروسي

M. Youri Kolosov **/ Fédération de Russie
السيد يوري كولوسوف** الاتحاد الروسي

M. Youri Kolosov */ Fédération de Russie
السيد يوري كولوسوف* الاتحاد الروسي

M. Yury KOLOSOV */ Fédération de Russie
السيد يوري كولوسوف* الاتحاد الروسي