"يَفْقدُ" - Translation from Arabic to French

• perdre

La vie et la mort, en perdre plus qu'on en sauve, et aller jusqu'au suivant, juste l'un après l'autre.
الحياة والموت، يَفْقدُ أكثر مِنْ توفّر، ويَنتقلُ إلى القادمينِ، بعد واحد فقط الآخرون.

Si vous voulez perdre ces pouvoirs, ne me brusquez pas.
إذا أنت wanna يَفْقدُ سلطات المصدرَ، لا يُسرعُني.

T'es pas le genre de gars à perdre la notion, Juice.
أنت لَسْتَ a رجل ذلك يَفْقدُ مساراً، عصير.

Tu sais, peut-être que tu as juste perdu ton mojo. Ecoute, un mec ne peut pas juste perdre son mojo.
النظرة , a رجل لا يَستطيعُ فقط يَفْقدُ mojoه، موافقة؟

Évidemment que je ne veux pas perdre Léo, c'est pour ça que je suis là.
بالطبع أنا لا wanna يَفْقدُ الأسدَ، لِهذا أَنا هنا.

C'est exactement comme ça que j'ai imaginé perdre ma virginité... sauf que c'était sur un lit de fleurs... et que tu avais une jumelle...
هذا بالضبط كَمْ صوّرتُ يَفْقدُ بكارتُي... ماعداه كَانَ على a شتلة زهور... وكان هناك إثنان منك.

Pauvre Red, encore en train de perdre...
Mmm. الأحمر الفقير، يَفْقدُ ثانيةً.

Juste après "perdre ma virginité".
مباشرةً بعد "يَفْقدُ بكارةً."

- Abandonner, c'est un euphémisme pour "perdre" !
"إتركْ" فقط a كلمة مُبهرجة ل"يَفْقدُ."