"آبار المياه" - Translation from Arabic to Portuguese

• poços

Acusávamo-lo de deitar petróleo nos poços, achávamos isso mau.
كنا نتهمه بأنه هو المسئول عن سكب النفط داخل آبار المياه

Parece que afinal a água ficava assim, porque o petróleo no subsolo se infiltrava até aos poços.
و قد اتضح فيما بعد ان النفط كان يتسرب من آبار البترول إلى آبار المياه بشكلاً طبيعى

Preocupou-se quando soube da contaminação dos poços?
هل كنت مهتم عندما علمت أن آبار المياه ملوثة

Nós também recebeu as bombas de água que Jim pediu, para que ele possa agora concluir a configuração dos poços de água.
(و أستلمنا أيضاً مضخات الماء تلك التي طلبها (جيم، لذا يمكنهُ الأن أنهاء أعداد آبار المياه.

Hoje enviámos uma equipa para Reno, para que começassem a escavar poços, e assim teremos toda a água que precisarmos para sobreviver ao deserto do Nevada.
أرسلنا فريق من العمال اليوم إلى "رينو" ليحفروا آبار المياه حتى نحصل على مياه كافية عندما نبلغ صحراء (نيفادا)