"آخرينَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• outras
• outros

Não, estavam outras pessoas a jogar.
أوه، لا. كان هناك ناسَ آخرينَ يَلْعبونَ أيضاً.

Quando recebemos um relatório destes, a lei obriga-nos a interrogar outras crianças da família.
عندما إحدى هذه التقاريرِ تَجيءُ فيها، نحن مطلوب بالقانونِ أَنْ نَستجوبَ أطفالَ عائليَ آخرينَ.

- Quer dizer, se tivermos a namorar outras pessoas.
- أَقصد، إذا قمنا بمواعدة ناسَ آخرينَ.

Nobunaga, o seu rival, está ocupado a combater outros senhores da guerra.
نابوناجا منافسه مشغولُ بقتال أسيادَ حرب آخرينَ

Se ligarem ao Inspetor Morris, ele dir-vos-á que outros profetas foram mortos.
إذا تَدْعو مفتشَ موريس، هو سَيُخبرُك أنبياء آخرينَ قُتِلَ أيضاً.

Bem conseguem, especialmente quando são sobre vocês andarem a beijar outros rapazes.
حَسناً، أنت متأكّد يُمْكِنُ أَنْ، خصوصاً عندما هو عنك يُقبّلُ رجالَ آخرينَ.

Podes fazer outros amigos.
تستطيعى ان تتّخذَى أصدقاءَ آخرينَ.

Andam a ver outros clientes nas minhas costas?
تَرى زبائنَ آخرينَ وراء ظهرَي؟