"آخر أيامه" - Translation from Arabic to Portuguese

• últimos dias

O Marko estava a agir racionalmente nestes últimos dias?
هل كان " ماركو " يتصرف بعقلانية في آخر أيامه ؟

Faça dos seus últimos dias os mais confortáveis possível.
و تجعل آخر أيامه مريحةً بأكثر ما يمكن ؟

Nos últimos dias, o Shepherd estava em exposição como um leão no zoo.
في آخر أيامه القليلة الماضية, كان (شيبيرد) على العرض مثل الأسد في الحديقة

Eu sei que deve ser difícil ver que os seus últimos dias foram dessa maneira, mas esquece isso, Will.
أعلم أنّه لابد أنّ الأمر صعب للتفكير بأن آخر أيامه كانت هكذا، ولكن اترك الأمر، (ويل)

O Ethan Hunt está a viver os seus últimos dias como um homem livre.
فـ (إيثان هانت) يعيش آخر أيامه كرجلٌ حُر

Então o Dr. Granger passou os seus últimos dias à procura do Adam Peer, e acha que o Adam Peer o matou por causa do incomodo.
إذًا الدكتور (غرانجر) قضى آخر أيامه في البحث عن (آدم بير)... وتظنين أنّ (آدم بير) قتله لمشاكله؟