Última porta à direita. Ao lado da casa-de-banho. | Open Subtitles | إنه آخر باب على اليمين بجانب الحمام مباشرة |
O laboratório é a Última porta à esquerda na parte sudeste. | Open Subtitles | المختبر هو آخر باب على جهة الشمال فى الجانب الجنوب شرق |
Falando nisso, o banheiro feminino é na Última porta à esquerda. | Open Subtitles | وبالحديث عنه حمام السيّدات آخر باب على اليسار |
- É a Última porta á sua esquerda. - Obrigado. | Open Subtitles | انه آخر باب على يسارك شكرا لكي |
É a Última porta ao fundo do corredor. | Open Subtitles | آخر باب على اليمين |
Tresandamos a isso como um vendedor suado que bate à Última porta. | Open Subtitles | وكأننا رجل مبيعات ما متعرّق يطرق على آخر باب! |
- Última porta. No meu quarto. | Open Subtitles | - آخر باب الى اليسار ، انها غرفتي - |
É a Última porta à esquerda. | Open Subtitles | آخر باب على اليسار |
A Última porta à tua direita é uma saída. | Open Subtitles | آخر باب على يمينك مخرج |
É a Última porta, a seguir aos prisioneiros. | Open Subtitles | بعد الأسرى ، آخر باب نصله |
- Última porta à esquerda. | Open Subtitles | آخر باب علي اليسار |
A Última porta da direita. | Open Subtitles | آخر باب إلى اليمين |
Passei a Última porta. | Open Subtitles | إنّي أعبر آخر باب |
É a Última porta à esquerda. | Open Subtitles | آخر باب إلى اليسار |