"آخر مرة تحدثت" - Translation from Arabic to Portuguese

• a última vez que falou
• a última vez que falaste
• ultima vez que falaste
• última vez que falei com

Quando foi a última vez que falou com a Diana?
متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع أختك ديانا ؟

Quando foi a última vez que falou com ele?
إذاً متى كانت آخر مرة تحدثت فيها إليه؟ الأحد.

Quando foi a última vez que falou com ela?
متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع الطبيبة هامبتون

Quando foi a última vez que falaste com ele?
متى كانت آخر مرة تحدثت معه فيها ؟

Quando é que foi a última vez que falaste com ele?
- إنه صديقك ! -متى كانت آخر مرة تحدثت فيها إليه ؟

Quando foi a ultima vez que falaste com a tua mãe?
متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع والدتك؟

A última vez que falei com ele estava bem, ele está bem.
آخر مرة تحدثت إليه كان بخير إنه بخير لمدة

Quando foi a última vez que falou com a tenente Paxton?
ما كانت آخر مرة تحدثت فيها إلى الملازم الأول (باكستون)؟

Quando foi a última vez que falou com o Winslow?
متى آخر مرة تحدثت مع " وينزلو " ؟

Quando foi a última vez que falou com ele?
في حادث تحطم الطائرة - متى كانت آخر مرة تحدثت معه؟

Quando foi a última vez que falou com o Agente Russo?
متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع العميل "روسو"؟

Quando foi a última vez que falou com ela?
ومتى كانت آخر مرة تحدثت فيها إليها؟

Quando foi a última vez que falou com ela?
متى كانت آخر مرة تحدثت معها؟

- Certo. Quando foi a última vez que falou com o Vasco?
حسناً متى آخر مرة تحدثت مع " فاسكو " ؟

Quando foi a última vez que falaste com ele?
-متى كانت آخر مرة تحدثت معه؟

Quando foi a última vez que falaste com a tua mãe?
-متى آخر مرة تحدثت مع امك ؟

Quando foi a última vez que falaste com a Annelise?
متى كانت آخر مرة تحدثت مع (آنليز)؟

Quando foi a ultima vez que falaste com ela?
متى كانت آخر مرة تحدثت معها؟

Da última vez que falei com ele, ele disse que ia guardar o meu segredo.
أعني أنه في آخر مرة تحدثت إليه قال بأنه سيحفظ سري